猟奇的な天使

とりあえず

Kaoloon — 2010-02-23T18:35:23+09:00

広告が出て見栄えが悪いので。もう少ししたら更新できるはず…!!

魅惑のボヘミアン・グラス

Kaoloon — 2009-07-22T09:47:09+09:00

本来は前回のブログに書くべきことなんだけど、あまりに長くなったのでこっちに。昨日夕食を食べ終わって、ユース・ホステルまで戻る道すがら、朝食を食べたお店の前を通ったら、クレープを焼いてくれたお姉さんが、ぐったりと壁に凭れかかってて。

朝は元気だったお姉さんに一体何が!?ってほどの疲労困憊ぶり。観光シーズンだから、相当忙しかったんだろうけど、“お姉さん、お疲れだぁ”と思わず呟いてしまうくらい、まるで使用前、使用後みたいな見事なギャップに、ちょっと笑ってしまったよ。

ところで、この日の朝食はこれまた前から目を付けていたStaroměstské náměstí（旧市街広場）に面してる、素敵なカフェ・レストラン。何で私たちの目を引いたかっていうと、言わずと知れたアイスクリ～～～ム!!　結論から言うと、これまでプラハで食べたアイスの中でここのが一番美味しかった。

とにかく濃厚。味がしっかり付いてて、甘さも◎　ウィーンはケーキやマジパン菓子のレベルが高かったけど、プラハはアイスのレベルが高いね。や、普通にケーキも美味しかったですけれども。でも洗練されてるって言ったら、やっぱりウィーンだよね。デザインやレシピも凝ってるもん。

◆ GRAND cafe PRAHA （グランド・カフェ・プラハ） ◆
http://www.grandcafe.cz/　（チェコ・英・露）

<< Otevřeno （営業時間） >>
AM 7.00 - PM 22.00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.grandcafe.cz/kontakt-2/　（チェコ・英・露）

Adresa （住所） : Staroměstské náměstí 22 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

3日目のこの日はホテルやショップが軒を連ねるプラハ随一の繁華街というVáclavské náměstí（ヴァーツラフ広場）に行ってみよう!ってことで、向かう途中でついでにObecní dům（市民会館）に立ち寄ったんだけど、PROMS（プロムス）をやっててびっくり。

PROMS（プロムス）ってロンドンだけかと思ってたら、他の国でもやってるんだねー。それともみんなロンドンを真似してるのかな？そういや友達の1人（イギリス人ではない）が、私がPROMS（プロムス）に行ったって言ったら、僕も行ったことあるよー、ロンドンのではないけどって言ってたし。

ちょっと興味があったけど、プラハでPROMS（プロムス）に行くほど時間の余裕はなく。いや、もちろん行きたかったら行けばいいんだけど、私たちにとっては他に行きたい場所、見たい場所があったからさ。優先順位の違いだね。もう少しプラハに滞在してたら行ったかもしれないけど、とりあえず今回は写真だけー。

◆ Obecní dům （市民会館） ◆
http://www.obecnidum.cz/　（チェコ・英・露）

<< Vstupné （入館料金） >>
Vstupné DENNÍ prohlídky （デイツアー）
plné （大人） : 270 Kč
rodinné （家族） : 370 Kč - max.2 dospělé osoby a 2 děti do 18 let （大人2人 + 18歳未満の子供2人）
studenti do 26 let （26歳未満の学生） : 220 Kč
děti do 10 let （6歳未満の子供） : zdarma （無料）

Vstupné NOČNÍ prohlídky （ナイトツアー）
plné （大人） : 310 Kč
rodinné （家族） : 490 Kč - max.2 dospělé osoby a 2 děti do 18 let （大人2人 + 18歳未満の子供2人）
studenti do 26 let （26歳未満の学生） : 220 Kč
děti do 10 let （6歳未満の子供） : zdarma （無料）

※内部見学はツアーのみで、当日分のみ購入可

<< Termíny prohlídek （ツアー日程） >>
日によって時間帯が異なるので、サイトにて確認してください。チェコ語・英語のみ対応。ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・日本語・ロシア語の説明書あり。

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : nám. Republiky 5, 111 21 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

Obecní dům（市民会館）と同じく、Národní muzeum（国立博物館）も離れた場所から写真を撮っただけ。Obecní dům（市民会館）は一応中にも入ってみたけど（エントランスだけね。それ以上は入場料払わないといけないからさ）、Národní muzeum（国立博物館）は近くにも寄らなかったという。

だってさ、暑かったんだよ。最初からNárodní muzeum（国立博物館）は内部を見学するつもりがなかったから、もういいかって、ある程度まで近づいて写真を撮ったら、それで終了。でも今ガイドブックを見返したら、見応えのある豪華な内装らしく、ちょっと失敗したかも？

◆ Národní muzeum （国立博物館） ◆
http://www.nm.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開館時間） >>
Neděle - Pátek （日～金） : 10.00 - 18.00
Sobota （土） : 10.00 - 20.00

※毎月第1月曜日入館無料。第1火曜日休館。

<< Vstupné （入館料金） >>
Plné （大人） : 150 Kč
Studenti （学生） : 100 Kč
Rodinné （家族） : 250 Kč - max. 2 dospělí, celkem 4 osoby （大人2人 + 子供2人）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Václavské náměstí 68, 115 79 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Muzeum （ムゼウム） : zelená trasa A & červená trasa C （緑ラインA、赤ラインC）

正直言って、Václavské náměstí（ヴァーツラフ広場）はブダペストのVáci utca（ヴァーチィ通り）同様、言ってしまえばロンドンのオックスフォード・ストリートみたいなもんで、大して魅力は感じなかったな。結局繁華街だから、どこにでもあるチェーン店が軒を連ねてて、何もここで買う必要がないんだよね。

歴史的には「プラハの春」や「ビロード革命」の舞台となった場所で、意義深い広場ではあるんだけど、単なる観光客って視点から見ると、繁華街なんて世界中どこも同じっていうか。オックスフォード・ストリートは好きだけど、それはそこに住んでたからであって、観光でロンドンに来たときはやっぱり何の興味もなかったしねー。

だからVáclavské náměstí（ヴァーツラフ広場）をとりあえず一通り見たあとは、さっさとStaré Město（旧市街）に逆戻り。やっぱりaroměstské náměstí（旧市街広場）周辺は落ち着くね。可愛くて魅力的なショップが多いから、街を歩いててもとても楽しいし。

さて、ここでお腹が空いたのでランチをしようと思ったんだけど、なかなかいい店が見つからない。夜はまたKOLKOVNA（コルコフナ）に行くつもりだったから、ランチは手軽に、そして安く済ませたいと思ったんだけど、イマイチどこも微妙で。

安いと言ったら、どこでもそうだけどカレーで、でも何となくそんな気分じゃなくて決め手にかける。イタリアンでもいいかと思ったんだけど、それもうーん…って感じで。結局「ランチ〇〇Kč」って看板が出てた、ちょっとよさげなレストランに入ったんだけど、まさかそこがガイドブックにも載ってる高級レストランだったとはね。

まったく、全っ然気づかなかったよ。確かに美味しかった。スープ、メイン、デザートが付いて、あの値段は安いとも思う。値段は忘れちゃったけど、安かったから入ったわけだし。でもね、ミネラル・ウォーターがあんなに高いとは。私たちもはっきりとタップ・ウォーターって言わなかったのが悪いんだけどさ。

でもまさかあんなに高いとは思わないじゃん。や、高級レストランだからなんだろうけど、高級レストランだなんて思わなかったしねー。店ガラガラだったはずだよ。数少ない客も紳士然としたおっさんばっかだったし。料理はさすがに高級店だけあって美味しかったし、洗練されてたけどね。

◆ Rybí trh （リビー・トゥルフ） ◆
http://www.rybitrh.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （営業時間） >>
AM 11:00 - PM 24:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.rybitrh.cz/cz/mapa_kontakt.php　（チェコ・英）

Adresa （住所） : Týnský dvůr 5 Praha 1 - Staré město 110 00

+ Metro （地下鉄） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

MelantrichovaにあるMANUFAKTURA（マニュファクトゥーラ）の隣にオーガニックショップがあって、自然派コスメも売ってたので、ちょうど化粧水と美容液が残り少なくなってたから、試しにちょっと買ってみたんだけど（チェコの自然派コスメってどんなものか興味があったし）、妹が化粧水のあまりのさっぱり感に驚いてて。

まさか拭取り化粧水じゃないよね!?って心配してたんだけど、toner lotion（トナー・ローション）って書いてあるから、普通の化粧水のはず。欧米って化粧水（トナー）って言ったら、基本的に拭取り化粧水になるから、日本の化粧水に相当するものはマイナーなんだよね。

だから買うときは気をつけないといけないんだけど、トナー・ローションにしたって、日本の化粧水みたいにしっとりしてはいないと思う。全部のブランドを試したわけじゃないから断言はできないけど。ブランドによっては日本の化粧水みたいなのがあるかもしれないし。

私は渡英したときに持参した化粧品が無くなったあとは、オリジンズのアンドリュー・ワイルシリーズを使ってて、その化粧水もかなりさらっとしてたから、チェコで買った化粧水も気にならなかったんだけど、日本ブランドはもちろん、外資でも日本向けに開発されてるだろうから、普通はまんまこっちの化粧品って違和感があるかもね。ちなみに化粧水と美容液は普通だったよ。可もなく不可もなくって感じ。

◆ Country Life s.r.o （カントリー・ライフ） ◆
http://www.countrylife.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Po - Čt （月～木） : 8.30 - 19.00
Pá （金） : 8.30 - 15.00 pro listopad - leden （11月～1月）
Pá （金） : 8.30 - 16.00 pro únor, březen, říjen （2月・3月・10月）
Pá （金） : 8.30 - 18.00 pro duben - září （4月～9月）
Ne （日） : 11.00 - 18.00

※土曜日定休

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.countrylife.cz/index.php?id=104　（チェコ・英）

Adresa （住所） : Melantrichova 15, 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Můstek （ムーステク） : zelená trasa A & žlutá trasa B （緑ラインA、黄ラインB）

Botanicus（ボタニクス）ってBoots（ブーツ）で売ってるBotanicus（ボタニクス）とはまた違うのかな？石鹸が有名らしいけど、全然知らなかったよ。しかも日本でも買えたのね。でも日本だと本国の4倍くらいするらしく、1つくらい買っとけばよかったなー。

それにしてもTýnský chrám（ティーン聖母教会）の裏、Rybí trh（リビー・トゥルフ）のすぐ近くのショップに入ったんだけど、店内は見事に中国人だらけでびっくりした。たぶん、中国の観光ツアーのルートにこの店が入ってるんだろうね。で、クーポンが付いてるとかするんじゃないかな。

日本でもそういうのすればいいのにね。Botanicus（ボタニクス）だとみんな喜ぶんじゃない？って、日本から中欧へのツアーってあるのかな？あるか。あるよね。でもプラハでもブダペストでもあんまり日本人の団体観光客は見なかったような。ウィーンにはいたけどさ。

◆ Botanicus （ボタニクス） ◆
http://www.botanicus.cz/　（チェコ語）

本当は教えたくないお店、第2弾。今回はボヘミアン・グラスのお店です。正確にはグラスだけじゃなく、様々なチェコの伝統工芸品を扱ってるみたいなんだけど、店内はほとんどボヘミアン・グラスで埋め尽くされてたので。ボヘミアン・グラスはちょっと欲しいなって思ってたんだけど、ガイドブックに載ってるお店はどれも高い!!

とてもじゃないけど私には手が出そうになかったので諦めてたんだけど、今まで入ったことのない小路を気の向くまま足の向くままに入ってみると、素敵なボヘミアン・グラスがずらりと並んだお店を発見。とりあえず見るだけと思って中に入ったら、割と手頃な値段で一気に私の購入意欲に火が点き、かなり迷ったものの、結局買っちゃった。

一応自分用に買ったんだけど、前日買った風鈴と小皿と同様、帰国後やっぱり母へと流れていき、今はどこに仕舞われているのやら。そういや最近まったく見てないなぁ。風鈴と小皿の所在はわかってるんだけど。部屋に飾られてるからさ。

◆ FABRE FACTA （ファーブル・ファクタ） ◆
http://www.centrumhistorie.cz/　（チェコ語）

http://www.fabre-facta.cz/　（英・スロバキア）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Po - Ne （月～日） : 11:00 - 20:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.centrumhistorie.cz/prodejna-fabrefacta.php　（チェコ語）

Adresa （住所） : Malé náměstí 11, 110 00 Praha 1 (Richtrův dům)

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

Mystery of Vltava

Kaoloon — 2009-07-21T16:45:38+09:00

早く寝るから早く起きる。一緒に旅行してる妹が朝方なので（私は夜型）、必然的にそうなってしまうというか。でも旅行してるときはそっちの方が都合がいいからね。特に観光する場合は。そして妹は起きたらすぐにお腹が空く人間。

ぐーぐー鳴るお腹を抱えて食べ物を調達すべくCeletná（ツェレトゥナー通り）を歩いていたら、ふんわりと何やらいい匂いが漂ってきて、ふと足を止めると、可愛いお姉さんが店先でクレープを焼いてた!!　しかも美味しそう!!

どうする？ここにする？目配せして、あっという間に決定。おやつクレープとおかずクレープを頼んで、2人で半分こ。Hampstead（ハムステッド）のクレープ屋さんみたいにボリュームはなかったけど、十分美味しかった。それに安いし。ブダペストもプラハも物価が安くていいねー♪

◆ U Zlateho jelena (Lobby Bar) ◆
http://www.hotel-u-zlateho-jelena.cz/　（英・チェコ・独・露）

<< Otevřeno （営業時間） >>
AM 9:00 - PM 21:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.hotel-u-zlateho-jelena.cz/location.php　（英・チェコ・独・露）

Adresa （住所） : Štupartská 6 / Celetná 11 PRAHA 1 - Staré město

+ Metro （地下鉄） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

+ Tramvaje （トラム） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : číslo 5, 8, 14 （5番、8番、14番）

腹ごしらえをしたあと、Celetná（ツェレトゥナー通り）をStaroměstské náměstí（旧市街広場）に向かって歩いていったら、キャンディを配ってる女の子を発見。見ると、お店の中では実演販売してて、しかもキャンディだけじゃなくチョコレートやアイスクリームも売ってた!!

私も妹もキャンディはそれほど好きではないので試食だけで満足して、チョコレートにもちょっと心惹かれたものの、手を出したのはアイスクリーム。ブダペストやウィーンにもアイスクリームはたくさんあったけど、プラハのアイスクリームの美味しそうなことったら…!!　しかも量が多いし!

実際めちゃくちゃ美味しかったです。私はキャラメル、妹はチョコを食べたんだけど、味が濃厚で、それでいてさらっと口溶け滑らか。これだったらもう幾らでもイケるね。実際毎日アイス食べてたし。ウィーンではケーキ、プラハではアイス、ブダペストでもケーキ+アイス…私たち姉妹は絶対に中欧には住めないね。

◆ V!VA PRAHA （ビバ・プラハ） ◆
http://www.vivapraha.cz/　（英語）

http://www.art-rock-candy.com/　（英語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Denně （毎日） : 10:00 - 19:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.choco-story-praha.cz/en/find/　（英・チェコ）

Adresa （住所） : Celetná 10 (Staré město) 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

Můstek （ムーステク） : zelená trasa A & žlutá trasa B （緑ラインA、黄ラインB）

Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

+ Tramvaje （トラム） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : číslo 8, 14, 26 （8番、14番、26番）

+ Autobusu （バス） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : číslo 133 （133番）

Staroměstské náměstí（旧市街広場）を抜けて、Havelské Tržiště（ハヴェル市場）へと向かう途中にあるのがMANUFAKTURA（マニュファクトゥーラ）。ガイドブックにはここの店舗しか載ってなかったけど、それ以外にもKarlova（カレル通り）ほか市内に数店舗、空港にも入ってます。

私はここで木製おもちゃか絵たまごをお土産に買おうと思ったんだけど、結局何も買わなかったよ。何故か。プラハってウィーンに勝るとも劣らない雑貨天国な上、物価が安いから手頃なんだよね。だからいろいろ他の店も回って吟味した結果、今回はそっちでってなったわけ。

すっごく可愛い雑貨がいっぱいで、お金に余裕があれば買ったんだけどね。妹はここで自分用にキュートな石鹸をたくさん買ってたよ。どれもいい香りがして、私もちょっと迷ったんだけど我慢我慢（笑）　ちなみにこの記事を書いてる現在（11月）、まだ残ってるそう。

◆ MANUFAKTURA （マニュファクトゥーラ） ◆
http://www.manufaktura.cz/　（チェコ・英）

マーケットがあると聞けば、行かずにはいられないくらいマーケット好きな私たち。ブダペストでもウィーンでも行ったし、プラハでも勿論行ってきました。食いしん坊な私たちは特にフード・マーケットが好きなんだけど、ここのマーケットの素晴らしいところは、ちゃーんと手を洗ったり野菜や果物を洗う場所が設置されてたこと。

大分改善されてきたとはいえ、こっちの人って（もしかしてイギリス人だけかもしれないけど）野菜や果物を洗わずにそのまま食べるという、衛生面を気にしない人がまだまだ多いから、お手水場がきちんと設置されてるって、いやもう感動したね。

で、それならってことでサクランボと苺、ぶどうを買って洗い、苺だけはその場で食べたけど（近くにベンチも設置されてる）、残りはそのまま食べ歩き。サクランボを食べつつ（あれ？ぶどうだったっけな？）、一路Pražský hrad（プラハ城）へ。

◆ Havelské Tržiště （ハヴェル市場） ◆
http://www.pragueexperience.com/shops_markets/markets.asp　（英語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
od 1.1 do 31.3 （1月1日～3月31日） : po - ne （月～日） 7.00 - 18.30
od 1.4 do 30.9 （4月1日～9月30日） : po - ne （月～日） 7.00 - 19.30

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Havelská 13 Praha 1 - Staré Město 110 00

+ Metro （地下鉄） +
Můstek （ムーステク） : zelená trasa A & žlutá trasa B （緑ラインA、黄ラインB）

さて、チェコといえばボヘミア。で、思い出すのは♪ボヘミアの川よ～モルダウよ～♪の歌。プラハに来てから、けっこう頭の中で回ってたんだけど、Karlův most（カレル橋）の袂に立って、Vltava（ヴルタヴァ川）を眺めながら、もしこの川がモルダウだとしたら、何で名前が違うのかが皆目謎で。

モルダウとVltava（ヴルタヴァ川）じゃ、かなり違うもんね。でも、このときは上手い理由が思い浮かばなかったから、微妙に納得いかなかったものの、別々の川だって結論づけたけど、やっぱりモルダウはVltava（ヴルタヴァ川）だったよ。

単にモルダウというのはドイツ語だったっていう罠。スメタナはちゃんとVltava（ヴルタヴァ川）ってタイトル付けてたよ。それが何でモルダウに変わって、日本に伝わったのか。Vltava（ヴルタヴァ川）よりモルダウの方が言いやすいからかなぁ、やっぱり。どうだろう？

◆ Karlův most （カレル橋） ◆
http://karluvmost.nasepamatky.cz/　（チェコ語）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

Pražský hrad（プラハ城）までの坂のキツかったことったらなかったね。暑いし、お腹空いてるから尚更。上っても上っても延々坂と階段が終わらない。隣をひょいひょい上っていくお姉さんやお兄さんやおじさん、果てはおばさんを横目で見ながら、その脚の長さがあれば…!!と何度思ったか。

典型的な日本人体型な上、小柄なもんでねー。絶対的にリーチが足りないのよ。しかももう若くもないしさー。ってわけで、階段途中でしばらく休憩。風が吹きぬけて、火照った体がだいぶ楽になったよ。高所から見下ろすプラハの街並みも綺麗だったし。

◆ Pražský hrad （プラハ城） ◆
http://www.hrad.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開城時間） >>
Letní sezóna 1. 4. - 31. 10. （夏季 4月1日～10月31日）
Areál Pražského hradu （プラハ城） : denně （毎日） 5.00 - 24.00
Zahrady （ガーデン） : duben a říjen （4・10月） 10.00 - 18.00 / květen a září （5・9月） 10.00 - 19.00 / červen a červenec （6・7月） 10.00 - 21.00 / srpen （8月） 10.00 - 20.00

Zimní sezóna 1. 11. - 31. 3. （冬季 11月1日～3月31日）
Areál Pražského hradu （プラハ城） : denně （毎日） 6.00 - 23.00
Zahrady （ガーデン） : uzavřeny （閉園）

<< Vstupné （入城料金） >>
Pražský hrad - velký okruh （ロング・ツアー） : 旧王宮、プラハ城についての展示、聖イジー教会、聖イジー修道院、国立美術館、黄金小路、ダリボルカ塔
Plné （大人） : 350 Kč
studenti středních a vysokých škol v denním studiu do 26 let （26歳未満の学生。学生証提示） : 175 Kč
mládež od 6 do 16 let （6歳～16歳未満の子供） : 175 Kč
děti do 6 let （6歳未満の子供） : Volný vstup （無料）

Pražský hrad - malý okruh （ショート・ツアー） : 旧王宮、プラハ城についての展示、聖イジー教会、黄金小路、ダリボルカ塔
Plné （大人） : 250 Kč
studenti středních a vysokých škol v denním studiu do 26 let （26歳未満の学生。学生証提示） : 125 Kč
mládež od 6 do 16 let （6歳～16歳未満の子供） : 125 Kč
děti do 6 let （6歳未満の子供） : Volný vstup （無料）

<< Fotografování interiérů - licence （写真撮影料金） >>
50 Kč

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.hrad.cz/cs/prazsky-hrad/informace-o-prohlidce-prazskeho-hradu/kudy-na-prazsky-hrad.shtml　（チェコ・英）

Adresa （住所） : Pražský hrad 119 08 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Malostranská （マロストランスカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

+ Tramvaje （トラム） +
Pražský hrad, Pohořelec, Malostranské náměstí : číslo 22, 23 （22番、23番）

まさかもう塔に登れないとはねー。それを知った今となっては登っておけばよかった…!!って悔むこと頻りだけど、このときは炎天下の中おっそろしく長い列に並ぶ気力も体力も時間もなかったのよよよ。できたら登ってみたかったけど、仕方ないね。また登れる日が来ればいいんだけど。

でも外観だけでもKatedrála svatého Víta（聖ヴィート大聖堂）は十分素晴らしかったよ。とりあえず塔には登れないけど、大聖堂内には今後も入れるから今度は中にも入ってみたいな。チェコの偉大な芸術家アルフォンス・ムハ（ミュシャ）のステンドグラスがあったんだね。ガイドブック読んだはずなのにわーすーれーてーたー。

◆ Katedrála svatého Víta （聖ヴィート大聖堂） ◆
http://www.mekapha.cz/　（チェコ・英・独・西・伊）

<< Otevřeno （開館時間） >>
Leden - Březen （1月～3月） : 9:00 - 16:00
Duben - Říjen （4月～10月） : 9:00 - 18:00
Listopad - Prosinec （11月～12月） : 9:00 - 16:00

※最終入場は閉館20分前。Velká jižní věž（グレート・サザン・タワー）は技術的理由により閉鎖。

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : III. nádvoří 48/2 Pražský hrad 119 01 Praha 1 - Hradčany

Pražský hrad（プラハ城）内にあるので、プラハ城と同じです。

Starý královský palác（旧王宮）はねー、ブダペストやウィーンでこれでもかとハプスブルク王家の栄光栄華の粋を見せつけられてきたから、正直言って拍子抜け。えっ、王宮なのにこんなに質素でいいの!?って感じだった。ま、それが品があるって向きもあるだろうけど。ハプスブルクはひたすら金にあかせてって感じだもんね。

でも私は見る分にはキンキンキラキラ大好きなので。だって楽しいでしょ。おぉーっすげーって素直に感嘆できる。だからVladislavský sál（ヴラディスラフ・ホール）にしても、建築史的にはルネサンス様式とゴシック様式が融合したとかでとっても意義があるんだろうけど、私にとっては、え、これだけ？って感じだった。

シャンデリアにしても大変慎ましいもので、妹とボヘミア王はとってもいい王様だったんだねーって。憶測にすぎないけど、これだけ王宮が質素ってことはきっと庶民からあんまり税金を搾り取らなかったんだろうと（笑）
単に建てられた時代が古いからってだけなんだろうけどさ。

◆ Starý královský palác （旧王宮） ◆
http://www.hrad.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開館時間） >>
duben - říjen （4月～10月） : 9:00 - 18:00
listopad - březen （11月～3月） : 9:00 - 16:00

※12月24日定休

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Pražský hrad - III. nádvoří 110 00 Praha 1

Obrazárna Pražského hradu（王宮美術館）って何があったかな？ほとんど涼みに入っただけみたいなもんだからなぁ。有名な絵画とかあったのかな？受付のおばさんがフレンドリーで感じがよかった。めっちゃ片言のチェコ訛りの英語だったけど（笑）　人のことは言えないけどね。

◆ Obrazárna Pražského hradu （王宮美術館） ◆
http://www.obrazarna-hradu.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開館時間） >>
Letní období （夏季） : 9:00 - 18:00
Zimní období （冬季） : 9:00 - 16:00

<< Vstupné （入館料金） >>
Plné （大人） : 150 Kč
studenti středních a vysokých škol v denním studiu do 26 let （26歳未満の学生。学生証提示） : 80 Kč
mládež od 6 do 16 let （6歳～16歳未満の子供） : 80 Kč
Děti do 6 let （6歳未満の子供） : volný vstup （無料）

※毎週月曜日午後4時～6時は入館無料

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : II. nádvoří Pražského hradu, Praha 1 – Hrad

白い2本の尖塔…ド派手なファサードばかりに目が行って、最初ぜんっぜん気づかなかったんだよねー。あとでガイドブックを読み返して、白い2本の尖塔!?　あ、ホントだ。あった。って気づいたという。内部は920年に建てられただけあって、これまた質素。

私の大好きなパイプオルガンと説教台もなかった。と思うんだけど、さすがに説教台はあるか。教会だもんね。私がそれとわからなかっただけかも。教会建築について詳しいわけでもないからさ。って、この教会って今も教会として機能してるの？

◆ Bazilika svatého Jiří （聖イジー教会） ◆
http://www.hrad.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開館時間） >>
duben - říjen （4月～10月） : 9:00 - 18:00
listopad - březen （11月～3月） : 9:00 - 16:00

※12月24日定休

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Pražský hrad - III. nádvoří 110 00 Praha 1

Obrazárna Pražského hradu（王宮美術館）と違って、内部はかなり広かったです。外観からObrazárna Pražského hradu（王宮美術館）みたいにさらっと回って終わるくらいの規模かと思ったら、上へ下へ右へ左へとほとんど迷路。順路通りに回ったんだけど、どこがどう繋がってこうなるのかさっぱりだったよ。

◆ Klášter sv. Jiří - Národní Galerie （聖イジー修道院 / 国立美術館） ◆
http://www.ngprague.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （開館時間） >>
Klášter sv. Jiří （聖イジー修道院） : Po - Ne （月～日） 10:00 - 18:00
Národní Galerie （国立美術館） : Út - Ne （火～日） 10:00 - 18:00

※12月24日定休。また祝日は開館時間が異なる場合があるので、サイトで確認してください。

<< Vstupné （入館料金） >>
10:00 - 16:00
Plné （大人） : 150 Kč
studenti středních a vysokých škol v denním studiu do 26 let （26歳未満の学生。学生証提示） : 80 Kč
mládež od 6 do 16 let （6歳～16歳未満の子供） : 80 Kč
Děti do 6 let （6歳未満の子供） : volný vstup （無料）

16:00 - 18:00
Plné （大人） : 80 Kč
studenti středních a vysokých škol v denním studiu do 26 let （26歳未満の学生。学生証提示） : 40 Kč
mládež od 6 do 16 let （6歳～16歳未満の子供） : 40 Kč
Děti do 6 let （6歳未満の子供） : volný vstup （無料）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Jiřské nám. 33, 119 00 Praha 1

Zlatá ulička（黄金小路）って数年前までは無料だったんだね。何で有料化したんだろう？建物保存のため？かつて錬金術師たちが住んでいたってことからこの名前が付いたらしいんだけど、実際にはプラハ城で働いていた人たちが住んでいたそう。

現在はどの家もお土産屋さんになってるんだけど、č.p.22（22番）の青い家がチェコ出身の作家フランツ・カフカが借りて、一時期住んでた家。今はカフカ関連の資料や書籍を売ってるそう。カフカは読んだことがないし、あんまり興味もなかったので、さらっと流したんだけど、家の写真くらい撮ればよかったか？

◆ Zlatá ulička （黄金小路） ◆
http://www.zlataulicka.eu/　（チェコ語）

<< Otevřeno （入場時間） >>
duben - říjen （4月～10月） : 9:00 - 18:00
listopad - březen （11月～3月） : 9:00 - 16:00

※12月24日定休

<< Vstupné （入場料金） >>
Plné （大人） : 50 Kč
Rodinné （家族） : 100 Kč
Děti do 6 let （6歳未満の子供） : volný vstup （無料）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Pražský hrad - III. nádvoří 110 00 Praha 1

このZlatá ulička（黄金小路）でめっちゃ可愛いお店を見つけたんだよ。素敵な陶器雑貨のお店で、あまりに気に入ったから、ほんとは自分だけの秘密にして誰にも教えたくないくらいなんだけど、特別に（笑）　カフカの家の隣、向かって右のč.p.21（21番）の赤い家です。

日本の風鈴みたいなものから小皿、ポットやカップ等々、キュートな陶器小物がいっぱい。何も買わずに店を出るのが苦痛で（だってどれもすごく可愛いんだもん!!）、風鈴と小皿を衝動買い。もちろん、自分用に。と言っても、こういうのは大抵母へ流れるんだけどねー。

◆ Jura Vanya Sedlčany ◆
http://www.fajans.cz/　（チェコ語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
duben - říjen （4月～10月） : 9:00 - 18:00
listopad - březen （11月～3月） : 9:00 - 16:00

※12月24日定休

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Zlatá ulička 21, Pražský hrad

丘から下りてきたら、暑さと空腹でもう疲労困憊。もうこれ以上は一歩も歩けませんって状態で雪崩れ込むようにして入ったのが、お城へ行く途中で目を付けていたCream & Dream, s.r.o.（クリーム＆ドリーム）という美味しそうなスイーツ・ショップ。イートインもできます。

そもそも私たちの目を引いたのは、ずらりとショーケースに並ぶ色とりどりのアイスクリームだったんだけど、1つだけ残っていたチェリーケーキも捨てきれず、アイスの歩き食いができる状態でもなかったので、イートインでチェリーケーキとパフェを注文。

いやー美味しかった。確かに私たちは超甘党だけど、疲れてるときはやっぱり糖分接種だよね。パフェは好きなアイスを3種類選べて、横に丸ごと1本のバナナ、そこにこれでもかと生クリームを絞り、上にウェハースとクッキーを乗せた、豪華なもの。チェリーケーキも大ぶりだったし、大満足だったよ。

◆ Cream & Dream, s.r.o. （クリーム＆ドリーム） ◆
http://www.firmy.cz/detail/633753-cream-dream-praha-stare-mesto.html　（チェコ語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Neděle - Čtvrtek （日～木） : 11:00 - 22:00
Pátek - Sobota （金・土） : 11:00 - 23:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Husova 231/12, 110 00 Praha-Staré Město

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

普通だったら完全に順番が逆なんだろうけど、私たちにとっては何の問題もないので、糖分で疲労を回復したあとは、今度はしっかりお腹を満たすべく、隣の隣のレストランu Klíčů（ウ・クリーチュー）へ。夕食にはかなり時間が早かったものの、営業してるし、お腹が空いてたから入ったんだけど、ほんとに私たちだけだった（笑）

ここを選んだのは14世紀の建物地下のワインセラーを利用した店内ってことと、ウサギが食べたかったから。でもねー、結局メニューがよくわからなくて（英語メニューもあった、はず…）、たぶんこれだろうと思うものを頼んだんだけど、それが果たしてウサギだったのかどうか。

やたら細かい骨が付いてたし、食感や味も今まで食べた肉と違うっぽかったから、ウサギかなぁと思うんだけど、単なる牛とか豚のリブ肉だったら、ちょっと悲しい…

◆ u Klíčů （ウ・クリーチュー） ◆
http://www.pmz-gastro.cz/　（チェコ・英・独）

<< Otevřeno （営業時間） >>
PM 17:00 - AM 1:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.pmz-gastro.cz/CZ/vinarna/　（チェコ・英・独）

Adresa （住所） : Husova 14, 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

黄金の都

Kaoloon — 2009-07-20T16:53:32+09:00

Wien Südbahnhof（ウィーン南駅）からPraha hlavní nádraží（プラハ本駅）への電車は午前10時58分発の午後3時1分着。4時間もかかるって意外に遠いよね。もう少し近いかと思った。でもよくよく考えたら、電車で3～4時間で他国に行けちゃうんだから、めっちゃ近いって話だよ。

電車のチケットは初日か2日目にWien Westbahnhof（ウィーン西駅）で買ったんだけど、事前にネットで確認した金額より大分高かった。ハンガリーのMÁV Zrt（マーヴ鉄道）と違ってネットから買えたんだけど、もしかしたら現地で移動する時間を前後させるかもって思ったんだよね。結局当初の予定どおりにしたんだけども。

Wien Westbahnhof（ウィーン西駅）傍にあるAnker（アンカー）というチェーンのパン屋さんで朝食を買って電車に乗り込み、一路Praha（プラハ）へ。車内は綺麗でゆったりしていて快適でした。出発ギリギリまで私たち姉妹だけで貸切状態だったんだけど、アメリカ人の女の子のバックパッカー集団が乗り込んできて賑やかになったよ。

◆ Anker （アンカー） ◆
http://www.ankerbrot.at/　（ドイツ語）

今回は定刻通りプラハに着いて、途中空が曇ってたりして心配だったんだけど、駅を抜けると快晴が広がってて、しかも汗ばむほどの陽気でほっと一安心。ほんと、この旅は天気に恵まれたなぁ。1ヶ月ほとんど旅行してて、雨に降られたのって、たった3日だけ。晴れ女だと思ってたけど、自分たちの強運に感謝。

ブダペストもウィーンも絵になる街だったけど、プラハは特別だね。どこを歩いてても自分が中世の街に迷い込んだ気分になって、何を見ても楽しい。慣れるまではずいぶん苦労したけど、小路が入り組んでるのもいいね。この小路の先はどんな可愛いお店があるんだろうとかどこに繋がってるんだろうとか、街歩きがとっても面白い。

名所が旧市街にまとまってるのも観光客にとっては楽だし。ウィーンやブダペストは広い街に名所が点在してるから、どうしても地下鉄やトラムを使わなきゃいけなかったけど、ここプラハではただの1度も公共交通機関を利用しなかったからね。

だって全部歩いて回れるんだもん。利用したユースホステルがまさに旧市街のど真ん中って立地もよかった（何たってTýnský chrám（ティーン聖母教会）の真裏!!）。おかげでちょっと買い物して疲れたら、1度宿に戻って小休憩したり、荷物を置きに戻ることができたからね。

◆ České dráhy, a.s. （チェコ鉄道） ◆
http://www.cd.cz/　（チェコ・英）

◆ Czech Republic （チェコ共和国公式サイト） ◆
http://www.czech.cz/　（英・独・仏・西・露・チェコ）

◆ チェコ共和国オフィシャル観光案内 ◆
http://www.czechtourism.com/jpn/jp/　（日本語）

話がちょっと前後するけど、Praha hlavní nádraží（プラハ本駅）からユースホステルまで歩いたときに、それと知らずにPrašná brána（火薬塔）の横を通り過ぎて、まったくわからないながらも、雰囲気のある建物ってことで、しっかり写真も撮ったんだよ。

宿に着いたあと、さぁ観光に出発ってとき、ガイドブックを改めて開いて初めて、さっき通りすぎた建物がPrašná brána（火薬塔）だって気づいて、ありゃもう通ってきちゃったってちょっと笑い話みたいなことに。まぁすぐそこだから、その後何度となく傍を通ったんだけどね。

あ、中には入らなかったよ。今考えると、プラハってほとんど観光らしい観光をしなかったような気が。プラハ城には入ったけど、長蛇の列だったから聖ヴィート教会は抜かしたし。街自体が宝石箱みたいだから、いわゆる名所と呼ばれる場所に行かなくても十分楽しめるんだよね。

◆ Prašná brána （火薬塔） ◆
http://www.pis.cz/cz/praha/adresar/prasna_brana　（チェコ語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
návštěvní doba 2009 （2009年度）
duben - září （4月～9月） : po - ne （月～日） 10:00 - 18:00
říjen （10月） : po - ne （月～日） 10:00 - 20:00
listopad （11月） : po - ne （月～日） 10:00 - 18:00
prosinec （12月） : po - ne （月～日） 10:00 - 18:00

návštěvní doba 2010 （2010年度）
leden （1月） : po - ne （月～日） 10:00 - 18:00
únor （2月） : po - ne （月～日） 10:00 - 18:00

<< Vstupné （入場料金） >>
Plné （大人） : 70 Kč
studenti do 26 let, po předložení dokladu o studiu （26歳未満の学生。学生証提示） : 50 Kč
Děti 6 -15 let （6歳～15歳未満の子供） : 50 Kč
Děti do 6 let （6歳未満の子供） : 20 Kč

※閉館30分前にチケット販売終了

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Na Příkopě Praha 1 - Staré Město 110 00

+ Metro （地下鉄） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

+ Tramvaje （トラム） +
Namesti Republiky （ナームニェスティー・レプブリキ） : číslo 4, 14, 26 （4番、14番、26番）

私たちが利用したホステルはどこも自信を持って勧められるところばかりだけど、今回のホステルは何が素晴らしいって立地。もちろん、ホステル自体もとても清潔で綺麗に保たれてるし、インテリアが可愛いのー!　セキュリティがしっかりしてるのも言うまでもアリマセン。

でも何より立地。この立地の良さで、どれだけ観光が楽になったか。プラハって道が狭いから中心部へのバスの乗り入れが禁止されてるんだよ。トラムや地下鉄も旧市街の周りを走ってるって感じで、だったらもう歩いた方が早いっていうね。どの名所もそう大した距離でもないし。

Týnský chrám（ティーン聖母教会）の真裏ってどんな立地よ。道がほんとに入り組んでるから、見つけるまでにかなり迷ったけど（Staroměstské náměstí（旧市街広場）周辺を当て所もなく彷徨ってしまった）、慣れてしまえばどこに行くにもほんの数分。ほとんどの観光名所がまさに目と鼻の先。楽だったー。

◆ Hostel Tyn （ホステル・ティン） ◆
http://www.hostel-tyn.web2001.cz/　（英語）

http://tyn.prague-hostels.cz/　（英語）

<< Included In Price （料金に含まれるもの） >>
Linen （シーツ・布団カバー・枕カバー）

<< Reception （受付） >>
24 Hour Reception, 24 Hour Security （24時間受付、24時間セキュリティ）

<< How to get there （行き方） >>
http://www.hosteltyn.com/How-to-find-us/　（英語）

Address （住所） : Týnská 19, 110 00 Prague 1

+ From the Main Railway Station （プラハ本駅から） +
地下鉄Cライン（赤）でMuzeum駅（1駅）へ行き、Aライン（緑）に乗り換えて旧市街のStaroměstská（スタロムニェスツカー）で下車。

+ From the Old Town Square （旧市街広場から） +
Týnský chrám（ティーン聖母教会）を見て、常に左へと進み、Týnská uliceという小路の19番。Týnská uličkaという別の小路は違うので注意!!

プラハに着いたのが3時過ぎだから、はっきり言ってお腹が空いてるわけだよ。なので、まずは腹ごしらえにKOLKOVNA（コルコフナ）にGO!　このKOLKOVNA（コルコフナ）も宿から目と鼻の先。だからってわけじゃないけど、2日も通ってしまったよ。

店の雰囲気もいいし、料理も美味しくて値段もリーズナブル。それに初日は働いてるスタッフが若い男の子ばっかりで、眼福にもなったし（笑）　でも一番美形の子は、あれはどう見てもゲイだったな。最初は妹と「あの子、格好いいねー」なんてはしゃいでたんだけど、よくよく観察してみると、仕草が怪しい…

私のゲイ友達みたいにあからさまにシナを作ってるってわけではないんだけど、1つ1つのちょっとした仕草がん？って感じでさ。極めつけが他のスタッフの子とじゃれてて、その子の肩辺りを何気なく触ったときの手つき!!　完　璧　ゲイでした。男は男をあんな風に触らないよ。

あー残念。やっぱりゲイだった。いい男は大体ゲイだからなー。ちなみにいい女は結婚してるんだって。ロビー・ウィリアムズによれば。それはともかく。一番美形の彼はゲイだったけど、実は私のお気に入りの子は別にいたので、無問題!

◆ KOLKOVNA （コルコフナ） ◆
http://www.kolkovna.cz/　（チェコ・英）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Po - Ne （月～日） : 11:00 - 24:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.kolkovna.cz/index.php?place=11&show=hot　（チェコ・英）

Adresa （住所） : V Kolkovně 8, Praha 1, 110 00

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

行くつもりはなかったんだけど、KOLKOVNA（コルコフナ）の向かいだったので、食事のあと、ちょっとだけ立ち寄ったのがŠpanělská synagoga（スペイン・シナゴーグ）。と言っても、ほんとに写真撮っただけ。アルハンブラ宮殿みたいで素敵だったよ。

旧新シナゴーグも変わった建物だから寄ってみればよかったかな、と今になってちょっと思ったり。Španělská synagoga（スペイン・シナゴーグ）で写真を撮って、そのままStaroměstské náměstí（旧市街広場）へ抜けたんだよね。お土産屋さん巡りをしようと思って。

◆ Španělská synagoga （スペイン・シナゴーグ） ◆
http://www.jewishmuseum.cz/　（チェコ・英・独・伊・西・葡・日・仏・露・波・ヘブライ）

<< Otevírací Doba （開館時間） >>
zimní čas （11月～3月） : 9.00 - 16.30
letní čas （4月～10月） : 9.00 - 18.00

※定休日：土曜日、ユダヤ教祝祭日

<< Vstupné （入場料金） >>
dospělí （大人） : 300 Kč
děti 6-15 let a studenti （6歳～15歳未満の子供と学生） : 200 Kč
děti do 6 let （6歳未満の子供） : zdarma （無料）

※スペイン・シナゴーグを含む6ヶ所の施設（マイゼル・シナゴーグ、ピンカス・シナゴーグ、旧ユダヤ人墓地、クラウス・シナゴーグ、セレモニアル・ホール）は共通入場券

<< Jak nás najdete （行き方） >>
http://www.jewishmuseum.cz/en/info_jp.php　（チェコ・英・独・伊・西・葡・日・仏・露・波・ヘブライ）

Adresa （住所） : Vězeňská 1 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

この広場、ほんとに素敵だね。毎日何回も通ったけど、見飽きることがない。何度行っても何処かしら写真を撮りたくなるんだよね。ロンドンのトラファルガー・スクエアやブリュッセルのグラン=プラスとか、今まで色んな広場を見てきたけど、ここが一番好きだな。

この広場から各観光名所への道が伸びてるし、周辺には可愛いお店がいっぱい。どんどん裏路地に入ってみることをお勧めします。道が昔のままだから、狭いし曲がりくねってわかりにくいことこの上ないけど、迷ってみるのもまた一興。ガイドに載ってない素敵な店を見つけることができるかも。

◆ Staroměstské náměstí （旧市街広場） ◆
http://www.pis.cz/cz/praha/pamatky/staromestske_namesti　（チェコ語）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Staroměstské náměstí 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

さっきから何度も言ってるとおり、プラハの街は道が狭い上に複雑に入り組んでるから、とってもわかりにくい。地図を持っていてさえも、網の目状になってる街の前ではほとんど役立たず。だから私たち何度も迷った結果、地図に頼るのを止めたもん。

自分たちの足で実際に歩いて確かめた方がずっと早く覚えられるからね。で、そういうときに目印になったのがTýnský chrám（ティーン聖母教会）。天高く聳える尖った2本の塔は覚えやすいし、比較的遠い場所からでも確認できて目印として最適。

道に迷ったときは必ず上を見上げて、Týnský chrám（ティーン聖母教会）の位置を確認。そして地図と見比べて、あっちの方角にTýnský chrám（ティーン聖母教会）が見えるってことは今はこの辺り？って具合に、自分たちの居場所を特定してたよ。

◆ Týnský chrám （ティーン聖母教会） ◆
http://www.matkamest.cz/tynsky-chram-kostel-panny-marie-pred-tynem---goticky-chram.html　（チェコ・英）

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Staroměstské náměstí 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

Staroměstská radnice（旧市庁舎）には、9:00～21:00までの毎正時にキリストの12使徒が文字盤の上部に顔を覗かせる、有名なからくり天文時計があるんだけど、私たちは間抜けなことにガイドブックのこの部分をまーったく読んでなくて、何で毎正時にこの天文時計の周りに人が集まるのか、全然わかんなかったんだよね。

なので、この時計が天文時計ってもことも、みんなが12使徒を見るために集まってたこともぜーんぶプラハを去ったあとに知ったという。ただ、みんなの様子から、からくり時計であることは何となく察して、それはどこかとちょうど正時に時計の前を通ったら、一生懸命探してみたんだけど、結局わからないままだったよ。

ガイドを見れば済む話を、ガイブを見ずにからくりの謎を突きとめたいって妙な意地を張った結果がこれで、12使徒を最後まで見ることができなかったっていうね。恥を忍んで暴露すると、私は最初ハト時計かと思ったんだよ。ほら、時計の最上部にあるハトみたいな鳥がいるでしょ？てっきりあれが出てくるのかと思ったら、いつでもいたよ。

◆ Staroměstská radnice （旧市庁舎） ◆
http://www.matkamest.cz/staromestska-radnice---goticka-radnice-stareho-mesta.html　（チェコ・英）

<< Otevřeno （営業時間） >>
duben - říjen （4月～10月） : Po （月） 11:00 - 18:00 / Út - Ne （火～日） 9:00 - 18:00
listopad - březen （11月～3月） : Po （月） 11:00 - 17:00 / Út - Ne （火～日） 9:00 - 17:00

<< Vstupné （入場料金） >>
Velký okruh （グランドツアー） : dospělí （大人） 50 Kč / studenti （学生） 40 Kč
Věž （塔） : dospělí （大人） 40 Kč / studenti （学生） 30 Kč

※閉館30分前にチケット販売終了

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Staroměstské nám. 3, čp.1/I 110 00 Praha 1

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

チェコってマリオネットが有名なんだね。別に買うつもりはなかったんだけど、面白そうだったのでガイドブックに載ってたPohádka（ポハートカ）に向かってたら、見つけたのがBejvávalo（ベイヴァーヴァロ）という別のマリオネット・ショップ。

名前をちゃんと覚えてなかったから、当初はこの店がPohádka（ポハートカ）だと勘違いしてたんだけど、個人的にはPohádka（ポハートカ）よりも好み。あとでPohádka（ポハートカ）にも行ってみたけど、Bejvávalo（ベイヴァーヴァロ）の方が品揃えが好きだった。

Bejvávalo（ベイヴァーヴァロ）はマリオネット以外にも可愛くて面白い雑貨がたくさん並べられてて、どれにしようか迷うくらい。ウィーンの雑貨屋さんでもほしいものがたくさんで困ったけど、ここもそう。たっぷり3日迷って（そう、3日とも通ったよ…）、最終的に母へのお土産を買いました。

◆ Bejvávalo （ベイヴァーヴァロ） ◆
http://www.nelso.cz/cz/place/4292/　（チェコ語）

<< Otevřeno （営業時間） >>
Denně （毎日） : 10:00 - 20:00

<< Jak nás najdete （行き方） >>
Adresa （住所） : Jilská 22 Praha 1 110 00

+ Metro （地下鉄） +
Staroměstská （スタロムニェスツカー）, Malostranská （マロストランスカー） : zelená trasa A （緑ラインA）

Národní Třída （ナーロドニー・トジーダ） : žlutá trasa B （黄ラインB）

Můstek （ムーステク） : zelená trasa A & žlutá trasa B （緑ラインA、黄ラインB）

+ Tramvaje （トラム） +
Staromestska (367m), Karlovy lazne (412m), Staromestska (420m), Narodni trida (484m), Narodni divadlo (561m), Narodni divadlo (603m)

華麗なるハプスブルク王朝

Kaoloon — 2009-07-19T18:06:13+09:00

昨日とは打って変わって快晴。よかったー。今日も予定が目いっぱい詰まってるので、オープンと同時に見学すべく、9時前にはすでにHofburg（ウィーン王宮）前で待機。内部は撮影不可なので、それならと開くまで外観をパシャパシャ。

しっかしSchloss Schönbrunn（シェーンブルン宮殿）でも思ったけど、デカいね。部屋数がどれだけあるのか知らないけど、ほんとにこんなに沢山必要なの？って思ってしまう。税金の無駄遣い!!って憤ってしまうのは、私が庶民の出だから？でもお城は好きなんだけどさー。

王宮内は共通のチケットでSilberkammer（宮廷銀器コレクション）、Sisi Museum（シシィ博物館）、Kaiserappartements（皇帝の部屋）が見学できるんだけど、いやー凄かった。昔のヨーロッパ王家ってどれだけ金持ちなの。贅を極めつくしたってまさにこのことだね。

銀器コレクションのキラキラさ加減って言ったら、半端じゃなかった。金ってこんなに煌めくものなんだって初めて知ったよ。陶器の食器もあったけど、当時って基本は銀食器でしょ。それだけでも十分豪華なのに、それに金メッキを施してって、どこまでお金かければ気が済むの。人間の欲望ってほんとに果てしがないね。

私、ヨーロッパで人気のシシィって好きじゃなかったんだけど（別に今でも好きじゃないけどさ）、Sisi Museum（シシィ博物館）を見て、なかなか面白い女だったんだなってちょっと彼女に対する認識を改めたよ。妹と話してたんだけど、彼女、完璧に就く職業を間違えたね。

まぁ、あの時代で女が職業なんて選べないのは百も承知だけど。となると、彼女は職業ってより、生まれる時代を間違ったのか。現代に生まれてれば、さぞかし美容・エステ業界で成功しただろうと思うよ。だって彼女、そのことしか考えてないんだもん。ハプスブルク家の佐伯チズだね。

◆ Hofburg （ウィーン王宮） ◆
http://www.hofburg-wien.at/　（独・英・伊・仏）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
September bis Juni （9月～6月） : 9.00 - 17.30
Juli und August （7・8月） : 9.00 - 18.00

<< Preise （料金） >>
Preise gültig 4 April 2009 - 31 März 2011 （2009年4月4日～2011年3月31日まで適用）

Silberkammer （宮廷銀器コレクション）, Sisi Museum （シシィ博物館）, Kaiserappartements （皇帝の部屋）共通チケット
Erwachsene （大人） : €9.90
Kinder 6-18 Jahre （6～18歳までの子供） : €5.90
Studenten 19-25 Jahre （19～25歳までの学生） : €8.90

※オーディオガイド込。日本語あり。

<< Anfahrt （行き方） >>
http://www.hofburg-wien.at/besucherinfo/anfahrt.html　（独・英・伊・仏）

Adresse （住所） : Hofburg - Michaelerkuppel, A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Herrengasse （ヘレンガッセ駅） : Linie U3 （黄の路線）

+ Straßenbahn （トラム） +
Burgring : Linie 1, 2, D und J （1番、2番、D番、J番）

+ Bus （バス） +
Hofburg : Linie 2A und 3A （2A番及び3A番）

Gerstner（ゲルストナー）って知ってる？ハプスブルク家御用達だった老舗ケーキ店なんだけど、Kunsthistorisches Museum（美術史博物館）内のお店では、毎週木曜日（ディナー・タイム）と日曜日（ランチ・タイム）にビュッフェが開催されてるのね。

予約制で、しかも早く予約しないとすぐに満席になってしまう超人気のビュッフェ。もちろん、ハプスブルク家御用達だったってことから、味がお墨付きってこともあるんだけど、何よりこのビュッフェは特別なの。普通、ビュッフェって満腹になって席を立ったら、それでお終いでしょ？

でもね、このビュッフェはそうじゃない。それが人気の所以で、その分お値段が張る理由でもあるんだけど。実はこのビュッフェ、ビュッフェ開催時間丸々、自分たちの席がキープされてるんだよ。凄いでしょ？だから途中で腹ごなしに席を立って美術館を見学してもOKで、そのあとまた席に戻ってきて食事が続けられるんだよ。

何それ。そんなビュッフェ聞いたことない。それはぜひ行かなければ!!　ちょうど日曜日にウィーンにいるんだし。ってわけで、早速予約したんだけど、1ヶ月以上も前だったのに、すでに満席とのお返事。しかし。ここであっさり諦める私じゃない。

これがもし日本のお店だったらね、仕方ないって諦めたと思う。融通が利かないからさー。でもね、ここはヨーロッパ。一生懸命お願いすれば、何とかしてくれるかもしれない!!　1度は諦めかけたものの、ダメ元でもう1度頼んでみよう!と書いたよ、必死のお願いメールを。

そして待つこと数日。再びGerstner（ゲルストナー）からお返事が。ドキドキしながらメールを開くと…OKの返事!!　何でも、キャンセルが出たってことで予約受け付けますって書いてあったんだけど、たぶんこれ違うんだよねー。キャンセルなんて出てないと思う。

だって当日私たちが案内されたテーブルだけ他とは向きが違って、どう見ても何とかもう1つ席を作りましたって感じだったんだもん。たぶん、私のお願いメールに特別に席を1つ作ってくれたんだよね。しかも、それを恩着せがましく言わない素晴らしさ!!　さすがハプスブルク家御用達の名店!!

やっぱりね、こういうのが真のサービスってものですよ。客が負担に思うような、余計なことは言わない。いやー粋だね。もしかして、そうじゃないかもしれない。でもきっとそう。だって、そんな都合よく超人気ビュッフェにキャンセルが出る？しかもちょうど2人だけ。

それに私たちの席だけ、ほんとに2人用のテーブルで、他はたとえ2人だけでも大人数用の大きなテーブルだったんだよ？これはもう私たちのために席を作りましたって感じじゃない？いやもうほんとにほんとに感謝だよ。どうしても行きたかったから、行けて心底うれしかった。諦めないでほんとによかったよ。

念願叶って行ったビュッフェは頑張った甲斐があって、素晴らしいビュッフェだった。前菜からメイン、デザートまで盛りだくさん。朝から何も食べないでお腹空かせて行ったんだけど、もっと食べたかったなぁ。鬼灯が美味しいって初めて知ったよ。

それとマジパン菓子の美味なこと!!　日本のマジパンは何故にあんなに不味いのか…。パティシエはみんなウィーンで修行してきたらいいよ。Gerstner（ゲルストナー）に限らず、ウィーンのマジパン菓子はどこも美味しい。最初はおっかなびっくりだったけど、ほっぺた落ちそうだったよ。マジパンのイメージが見事に覆ったね。

◆ Kunsthistorisches Museum （美術史博物館） ◆
http://www.khm.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （開館時間） >>
Dienstag - Sonntag （火～日） : 10.00 - 18.00
Donnerstag （木） : 10.00 - 21.00

<< Preise （料金） >>
Erwachsene （大人） : €10.00
Studenten bis 27 （27歳までの学生） : €7.50
Kinder bis 6 Jahre （6歳までの子供） : frei （無料）

<< Anreise （行き方） >>
http://www.khm.at/kunsthistorisches-museum/service/tourismus/anreise-stadtplan/　（独・英）

Adresse （住所） : A-1010 Wien, Maria Theresien-Platz

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station MuseumsQuartier （ムゼウムスクヴァルティーア駅） : Linie U2 （紫）

Station Volkstheater （フォルクステアター駅） : Linie U2, U3 （紫・黄）

+ Straßenbahn （トラム） +
Burgring : Linie 1, 2, D （1番、2番、D番）

+ Bus （バス） +
Burgring : Linie 2A, 57A （2A番、57A番）

◆ Gerstner （ゲルストナー） ◆
http://www.gerstner.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Café Restaurant （カフェ・レストラン） : Dienstag bis Sonntag （火～日） 10.00 - 17.30

Kunst und Genuss （ディナー・ビュッフェ） : Jeden Donnerstag （毎週木曜日） 18.30 - 22.00
料金：€48－博物館入場料及びドリンク代込

Kunstbrunch （ランチ・ビュッフェ） : Jeden Sonntag （毎週日曜日） 11.00 - 15.00
料金：€47－博物館入場料、各種特別展覧会見学料、ウェルカム・ドリンク代込

<< Anreise （行き方） >>
Kunsthistorisches Museum（美術史博物館）内にあるので、博物館と同じです。

もうこれ以上は何をどうしても食べられないっていうギリギリまで粘って、Gerstner（ゲルストナー）を後にした私たちが次に向かったのは、徒歩圏内にあるMQ Point（エム・キュー・ポイント）。MuseumsQuartier（ムゼウムスクヴァルティーア）っていう複合美術館内にある一風変わったミュージアム・ショップ。

美術館には入らなかったから、何が展示されてるのかわからないけど、ショップは自由に出入りできるので近くまで来たときに、ちょっと寄ってみるのもいいかも。結局何も買わなかったんだけど（個人的にあんまり欲しいものがなかった）、面白い雑貨が色々あったよ。ネタの1つとして買ってみてはどうでしょう？

◆ MQ Point （エム・キュー・ポイント） ◆
http://www.mqw.at/mq_point_fset.html　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
täglich （毎日） : 10.00 - 19.00

<< Lageplan （行き方） >>
http://www.mqw.at/fset.html?besucherinfo_7032.html　（独・英）

Adresse （住所） : Museumsplatz 1 1070 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station MuseumsQuartier （ムゼウムスクヴァルティーア駅） : Linie U2 （紫）

Station Volkstheater （フォルクステアター駅） : Linie U2, U3 （紫・黄）

+ Straßenbahn （トラム） +
Volkstheater （フォルクステアター） : Linie 49

+ Bus （バス） +
Volkstheater （フォルクステアター） : Linie 48A

MuseumsQuartier （ムゼウムスクヴァルティーア） : Linie 2A

昨日はMajolika Haus（マジョリカ・ハウス）、そして今日もまたOtto Wagner（オットー・ワーグナー）の作品、Stadtbahnstation Karlsplatz（市営鉄道カールスプラッツ駅）を見に行きました。この駅舎はもう使われてなくって、現在のKarlsplatz（カールスプラッツ）駅から少し外れたところにあるので、見つけるのに苦労したよ。

地図にきちんと載ってないし、看板もなかったしね。って、もしかしてあったのかな？私たちが見過ごしただけだったら、ちょっとショック。以前のこのKarlsplatz（カールスプラッツ）駅はとってもキュートで、私、この人のデザイン好きだな。Majolika Haus（マジョリカ・ハウス）も可愛かったしね。

◆ Stadtbahnstation Karlsplatz （市営鉄道カールスプラッツ駅） ◆
http://www.wien-konkret.at/kultur/sehenswuerdigkeiten/stadtbahn-karlsplatz/　（ドイツ語）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Karlsplatz, Wien 1010

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

+ Straßenbahn （トラム） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie 1, 2, D, J （1番、2番、D番、J番）

友達へのお土産だったら、ここがお勧め。値段も手ごろだし、それでいてパッケージのデザインが超ラブリー♪　ウェハースがメインのお菓子屋さんなんだけど、チョコレート菓子やチョコレート・リキュールなんかも売ってます。私はここですっかり忘れてたBia（ビア）のお土産を買いました。

妹も友達と自分用にいくつかウェハースのセットを買ってた。私も自分用に買えばよかったなぁ。美味しかったらしいので。チョコレート・リキュールは妹と飲んだんだけど。かなりキツかったけど、甘くて美味しかった♪　しかし、実は直営店で買うより、BILLA（ビラ）とかのスーパーで買う方が安いという罠。種類は少ないけどね。

◆ Manner （マンナー） ◆
http://www.manner.com/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Sonntag bis Freitag （日～金） : 10:00 - 21:00
Samstag （土） : 9:30 - 20:30

<< Lageplan （行き方） >>
http://www.manner.com/index.php?idp=130&hxpage　（独・英）

Adresse （住所） : Stephansplatz 7 A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

お土産は買ったし、主な名所も見たし、さてどうするか？時間も時間で、日曜日は定休日のところが多いし、営業してても閉まるのが早い。となると、行ける場所なんて限られてるわけで。Wiener Stadtpark（ウィーン市立公園）にJohann Strauß II（ヨハン・シュトラウス2世）像を見に行くことに。

別に彼のファンではないんだけどね。でも「美しく青きドナウ」は好きよ。天気がよかったから公園にはたくさんの人が憩っててさ。この公園には他にも色んな人の像があるらしいんだけど、面倒だったから他には目もくれず、Johann Strauß II（ヨハン・シュトラウス2世）に一直線（笑）

行く途中に花時計があって、素敵だった。たどり着いたJohann Strauß II（ヨハン・シュトラウス2世）の前にもチューリップや色んな花が植えられてて、写真撮るにはいい感じだったよ。だって、ねぇ、像だけ撮ってもね。つか、そもそも何でJohann Strauß II（ヨハン・シュトラウス2世）を見に行ったのか。キンキンキラキラだったからだな。

◆ Wiener Stadtpark （ウィーン市立公園） ◆
http://www.wien-vienna.at/blickpunkte.php?ID=156　（ドイツ語）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Parkring und Am Heumarkt 1010 und 1030 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stubentor （シュトゥーベントーア駅） : Linie U3 （黄）

Staion Stadtpark （シュタットパーク駅） : Linie U4 （緑）

+ Straßenbahn （トラム） +
Stubentor （シュトゥーベントーア）, Weihburggasse : Linie 2 （2番）

Johann Strauß II（ヨハン・シュトラウス2世）を見に行っても、まだ時間が余ったので、行くつもりはなかったHundertwasser（フンデルトヴァッサー）建築巡りへ。ちょっと遠いし、行きにくいから（トラムでしか行けない）予定では行くことはないと思ってたんだよね。

直線が嫌いで、すべて曲線でデザインしてて、端から見たら独創的でユーモア溢れる建物だけど、そこに住むってなると、どうなんだろう。床がもうめっちゃうねってるから、欠陥住宅も真っ青。まぁこれは態とそうしてて、欠陥ではないんだけども。

慣れればどうってことないのかもしれないけど、にしても体には悪そう。せめて床だけは直線にしたら…と思ったら、Hundertwasserhaus（フンデルトヴァッサーハウス）の床と壁は曲がってないんだって。だよね。じゃないと生活しにくいもん。でも、そしたらこういう面白いアパートに住んでみたいね。

◆ Hundertwasser （フンデルトヴァッサー） ◆
http://www.hundertwasser.at/　（独・英）

* KunstHausWien （クンストハウスウィーン） *
http://www.kunsthauswien.com/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Ausstellung und Shop （ギャラリー＆ショップ） : Täglich （毎日） 10.00 - 19.00
Cafe Restaurant （カフェ・レストラン） : Täglich （毎日） 10.00 - 20.00

<< Lageplan （行き方） >>
http://www.kunsthauswien.com/de/info/anfahrtsplan.html　（独・英）

Adresse （住所） : Untere Weißgerberstraße 13, 1030 Wien

+ Station Schwedenplatz （シュヴェーデンプラッツ駅から） +
地下鉄U1（赤）もしくはU4（緑）でSchwedenplatz（シュヴェーデンプラッツ）まで行き、1番のトラムでRadetzkyplatzまで。徒歩3分。

+ Station Landstraße / Wien Mitte （ラントシュトラーセ／ウィーン・ミッテ駅から） +
地下鉄U3（黄）もしくはU4（緑）でLandstraße / Wien Mitte（ラントシュトラーセ／ウイーン・ミッテ）まで行き、O番のトラムでRadetzkyplatzまで。徒歩3分。

* Hundertwasserhaus （フンデルトヴァッサーハウス） *
http://www.hundertwasserhaus.info/　（ドイツ語）

<< Lageplan （行き方） >>
http://www.hundertwasserhaus.info/anfahrtsplan/　（ドイツ語）

Adresse （住所） : Kegelgasse 36-38, 1030 Wien

+ Station Schwedenplatz （シュヴェーデンプラッツ駅から） +
地下鉄U1（赤）もしくはU4（緑）でSchwedenplatz（シュヴェーデンプラッツ）まで行き、N番のトラムでPrater HauptalleeもしくはHetzgasseで降車後、100m先。

よろづ春夏冬中

Kaoloon — 2009-07-18T22:41:23+09:00

この日は朝一でユースホステル近くのBIPA（ビパ）でWELEDA（ヴェレダ）のホワイトバーチのボディシェイプオイルとハンドクリームを購入。WELEDA（ヴェレダ）、日本ではけっこう高いけど、こっちでは（特に大陸）ほんと安い!!　なので、毎回大陸に旅行するたびに買いだめしてしまう。

BIPA（ビパ）というのは、オーストリア（ドイツ語圏？）のドラッグストアです。って、薬売ってたっけな？忘れちゃった。どっちかっていうと、小ぶりなソニプラって感じ？けっこうウィーンの街あちこちで見かけるので、ソニプラやロフトで売ってるようなコスメを買うのには便利。安いし。

◆ BIPA （ビパ） ◆
http://www.bipa.at/　（ドイツ語）

ところでこの日はこの旅行で唯一天気が荒れに荒れた日で。朝から降り始めた雨が終日止まなかったね。マーケットに行く予定だったから、もう大変だよ。地下鉄に乗るまではよかったんだよ。でも乗ってる間にどんより曇ってた空から、堪えきれずに大粒の雨が降ってきて。

うわーとうとう降ってきちゃったよ…って蒼褪めてたら、Kettenbrückengasse（ケッテンブリュッケンガッセ）に着いたときには、さらに酷くなってて、こんな中外には出たら、一発で風邪引いちゃうってほどの土砂降り。というか、雨嵐。ま　じ　で　す　か。

週に1度、土曜日に開催されるFlohmarkt（フローマルクト）も屋外なら、隣のNaschmarkt（ナッシュマルクト）だって屋外。Naschmarkt（ナッシュマルクト）は常設マーケットだから雨でも関係ないけど、Flohmarkt（フローマルクト）は雨天中止なのよ～!!

せっかく土曜日にウィーンにいるってのに、天候のせいでダメってなったら、めちゃめちゃショック。何とか回復してくれないかと天に祈りつつ、かと言って、ただ駅の構内で待ってるのも寒いし、つまらないので、予定にはなかった、近くにあるパティスリー「FRUTH（フルート）」に行ってみることに。

このFRUTH（フルート）、行ってみたらとってもこじんまりとしたお店で、雨が止むまでケーキを食べて時間を潰すつもりだった私たちは、困ったなって思ったんだけど、これが実に可愛らしい素敵なお店で。ケーキも小ぶりだけど、どれもこれも本当に美味しそうで。実際美味しかったんだけど。

お店のインテリアもやわらかい色調でまとめられてるし、店番をしてたおばさんも感じがよくて、暖かいほっこりとした雰囲気。私たちがどのケーキを食べようかって真剣に迷ってるのを微笑ましそうに見てたり、それぞれのケーキを丁寧に説明してくれたり（片言の英語で）、ウィーンに行ったら、また絶対に訪れたいパティスリー。

私たちが散々迷った末にようやくケーキを選び終わったら、“ここで食べていく？”って訊かれて、何と気がつかなかったけど、お店の隅にイートイン・スペースがあった!!　しかし、立ち飲み居酒屋ならぬ、立ち食いパティスリーだったけど（笑）

ケーキ・セットの立ち食いなんて生まれて初めてしたよ。そして、たぶんここ以外ではすることはないでしょう。だってやっぱりケーキと紅茶（もしくは珈琲）はゆっくり座って、味わって食べたいものだよ。寒さに震えながら、慌ただしく食べるっていうのは…

でも、それでも十分素敵なお店だったよ。ケーキを食べたあとは、見た目に可愛らしいマジパンのお菓子をお土産に買って、ようやく雨も上がったので（でも恐ろしく寒い!!）、いよいよFlohmarkt（フローマルクト）へ。この雨でお店を出してる人たちがみんな帰っちゃってないことを願いつつ…

◆ FRUTH （フルート） ◆
http://www.fruth.at/　（ドイツ語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Di - Fr （火～金） : 11.00 - 19.00
Sa （土） : 09.00 - 17.00

Mo, So & Feiertag geschlossen （日・月・祝祭日は休業）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Kettenbrückengasse 20, A-1040 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Kettenbrückengasse （ケッテンブリュッケンガッセ駅） : Linie U4 （緑）

ところでFlohmarkt（フローマルクト）とNaschmarkt（ナッシュマルクト）の間くらいにMajolika Haus（マジョリカ・ハウス）っていうOtto Wagner（オットー・ワーグナー）が設計した面白い建物（集合住宅）があります。向かって左側はマジョリカのタイルで飾られていて、右は金色のメダイヨンと植物文様が華やか。

ブダペスト、ウィーン、プラハの3都市は建築も見所で、他では見られない変わった個性的な建物が数多くあるんだよ。街歩きをするだけでも楽しいし、どこを切り取っても絵になるから、いわゆる名所と呼ばれる場所じゃなくても写真を撮る価値大。

◆ Majolika Haus （マジョリカ・ハウス） ◆
http://www.scholarsresource.com/browse/work/2144614991　（英語）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Linke Wienzeile 40/1, Mariahilf 1060 Vienna, Austria

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Kettenbrückengasse （ケッテンブリュッケンガッセ駅） : Linie U4 （緑）

Flohmarkt（フローマルクト）は雨のせいで商品がびしょびしょに濡れてるし、たぶん店を畳んで帰っちゃった人もいただろうから、やっぱり快晴のときよりはストールの数自体がそんなになくて、しかも何度も言うように雨は上がっても気温が低いから、寒くてのんびり1軒1軒の店をじっくり見て回ることができなくって残念だった。

とりあえず一通り見て回ったけど、吟味する余裕なんてないから、特に欲しいものも見つけられず、さっさと隣のNaschmarkt（ナッシュマルクト）に移動してしまった(^^;)　基本どんなマーケットでも好きだけど、やっぱり一番好きなのはフード・マーケットなので。

◆ Flohmarkt （フローマルクト） ◆
http://www.wien-konkret.at/wirtschaft/flohmarkt/　（ドイツ語）

http://www.sammeln.at/maerkte/flohmarkt-wien.htm　（ドイツ語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Jeder Samstag, auch an Feiertagen （祝祭日を除く毎週土曜日） : 6.30 - 17.00 or 18.00

<< Lageplan （行き方） >>
+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Kettenbrückengasse （ケッテンブリュッケンガッセ駅） : Linie U4 （緑）

ほんとにめっちゃ寒かったけど!　Naschmarkt（ナッシュマルクト）は楽しかった。コルネの専門店があって、ケーキ食ったってのに、ついうっかり買い食いしちゃうし。もうこの3都市では甘いものを食べなかった日がなかったね。どころか、毎日食べすぎだった。当然太りましたよーん。後悔してないけど。

ガイドブックで気になってた各種野菜のチーズ詰め。これが予想に違わず、めちゃ旨。全種類制覇したかったけど、けっこう高いんだよ。平均100g / €3.50。しかも、どれもチーズが目いっぱい詰まってるから重くて、基本1個で100gくらい。

大体20種類くらいあったから、20 × €3.5 = €70。たかっっ!!　そんなの買ってらんないよ。っつーか、けっこういいレストラン行けるっつの。それだけあったら。それにいくら美味しいったって、そんなにチーズばっかり食べられるもんじゃないし。って、食べられたらどうしよう。今度はコレステロール過多!?

◆ Naschmarkt （ナッシュマルクト） ◆
http://www.wien-vienna.at/essen.php?ID=728　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Montag bis Freitag （月～金） : 6.00 - 19.30
Samstag （土） : 6.00 - 17.00

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Wienzeile, Kettenbrücke

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

Naschmarkt（ナッシュマルクト）のちょうど中間辺り、マジョリカハウスの側とは反対側に珈琲専門店があって、私たちの母は完璧なる珈琲党なので、妹が母へのお土産に珈琲豆を買おうと行ってみたんだけど、めっちゃ入りづらいお店だった…。

別に店員の愛想が悪いとか店の雰囲気がイマイチとかではなく、この店って常連さんが通う店なのね。私たちがお店に入ったときも、ちょうど常連らしいおじさんとスタッフが和やかに談笑してて、話しかけられるような状態ではまったくなく、かと言って、いつ終わるともしれない会話を待ってるってのもねー。

ウィーンに住んでるってんなら、また今度ってこともできるけど、私たちは単なる観光客。しかも、ただでさえ予定が詰まってて、分単位とまでは行かないけど、どこそこに何時、何時って決めてるから、あんまり悠長にもしてられない。それに寒いし、またいつ何時雨が降り始めるかもわかんないしね。

ってことで、ここで母へのお土産を買うことは諦め、Kärntner Straße（ケルントナー通り）へ向かうことに。あ、でもこういう風に書いたとは言え、決して嫌な店ではないんだよ。誤解しないでね。常連になると、きっとすごく居心地がいいんだろうなって感じ。

◆ Kaffeerösterei Alt Wien （カフェ・アルト・ウィーン） ◆
http://www.altwien.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Montag bis Freitag （月～金） : 10.00 - 18.00
Samstag （土曜日） : 10.00 - 16.00

An Samstagen im Sommer (Juli und August) von 10:00 bis 14:00 Uhr （7,8月の土曜日は10:00 - 14:00）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : A -1040 Wien, Schleifmühlgasse 23

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

+ Bus （バス） +
Preßgasse : Linie 59A （59A番）

途中、通りすがりのSecession（セセッシオン）で写真を1枚パチリ。ガイドブックに載ってたから撮ったけど、この記事を書くまで、一体何の建物かわからなかったんだけど（つか、ガイドブックをきちんと読め）、美術館だったんだね。中には入らなかったけど、色んな展覧会が開催されてるそうなので、興味がある人はぜひ。

◆ Secession （セセッシオン） ◆
http://www.secession.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （開館時間） >>
Dienstag bis Sonntag （火～日） : 10.00 - 18.00
geschlossen am （臨時休業日） : 1. Mai, 1. November, 25. Dezember （5月1日、11月1日、12月25日）

<< Eintrittspreise （入館料金） >>
Erwachsene （大人） : €8.50
Studenten （学生） : €5.00
Kinder unter 10 Jahre （10歳までの子供） : gratis （無料）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Friedrichstraße 12, A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

Kärntner Straße（ケルントナー通り）を歩いていたら、今にも泣きそうだった空から、とうとう雨が。しかも瞬く間に強まってきて、これはマズイと慌てて大型ショッピング・センターのRingstrassen-Galerien（リンクシュトラーセン・ガレリエン）に駆け込んで、しばらく雨宿りをすることに。

予定が詰まってるから、ほんとは早く動きたいんだけど、絵に描いたような土砂降りな上、気温もぐっと下がって、傘は持ってたけど、こんな中無理したら、確実に風邪引くからね。旅行中に体調崩すなんて、絶対嫌。まだプラハも残ってるのに。というわけで、焦りつつもじっと我慢。

◆ Ringstrassen-Galerien （リンクシュトラーセン・ガレリエン） ◆
http://www.ringstrassengalerien.at/　（独・英・伊・日・露・中）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
SHOPS （ショップ） : Montag bis Freitag （月～金） 10.00 - 19.00 / Samstag （土） 10.00 - 18.00
LOKALE （レストラン、バー、カフェ） : Montag bis Sonntag （月～日） 8.00am - 1.00am

<< Anfahrt （行き方） >>
http://www.ringstrassengalerien.at/navigation/cms,id,8,nodeid,8,_language,de.html　（独・英・伊・日・露・中）

Adresse （住所） : 1010 Wien, Kärntner Ring 5 - 7, 9 - 13

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

Ringstrassen-Galerien（リンクシュトラーセン・ガレリエン）には、BILLA（ビラ）っていうチェーン展開してるスーパーマーケットが入ってて、雨宿りついでにブダペストから引きずってる電源のプラグがあるか見てみたんだけど、食品が主で、敢えなく玉砕。

イギリスで言うBoots（ブーツ）的なBIPA（ビパ）も見つけるたびにチェックしてるけど、やっぱり売ってないんだよねー。イギリスではBoots（ブーツ）にプラグが売ってんのよ。でもブダペストやプラハよりメジャーとは言え、やっぱりロンドンには遠く及ばないか。結局需要がないってことだよね。それとも私の探し方が下手なだけ!?

◆ BILLA （ビラ） ◆
http://www.billa.at/　（ドイツ語）

Ringstrassen-Galerien（リンクシュトラーセン・ガレリエン）をほぼ1周してもなお、雨が止まないので（むしろ、私たちを嘲笑うかのようにますます強まってる感じ…）、冷え切った体を温めるためにも、ここは珈琲でも飲もう!と適当なお店に入ったんだ・け・ど。

ごめんなさい。今初めて気づいたよ。天下のNeuhaus（ノイハウス）のカフェだった…。まさかこんなところに入ってるなんて、全っ然知らなかったよ。っつーか、ガイドブックにも載ってなかったよ!!　どおりでお客さんが多いと思った。他のカフェは割とガラガラだったのに、ここだけめちゃくちゃ混んでたからね。

Neuhaus（ノイハウス）だったら、そりゃそうだよね。納得。ちなみに小さな店内にはショコラも売ってます。しかしながら、珈琲はベルギースタイルではなく、ウィーンスタイル。美味しかった♪　妹はカプチーノを頼んだので、ウィンナコーヒーはDEMEL（デメル）まで持ち越し～。

◆ Neuhaus Chocolatier （ノイハウス・ショコラティエ） ◆
http://www.neuhaus.be/　（蘭・仏・英・独）

http://www.neuhaus.co.jp/　（日本語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Montag bis Freitag （月～金） : 10.00 - 19.00
Samstag （土） : 10.00 - 18.00

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : 1010 Wien, Mahlerstraße 4

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

ようやく雨が小降りになったので、今のうちにと2日越しの素敵な雑貨屋さん、Die vermischte warenhandlung（ディ・フェルミッシュテ・ヴァーレンハンドルング）へ。昨日も行ったんだけど、すでに店が閉まってた…。一応閉店6時ってなってるけど、客がいなかったから早めに閉めちゃったんだろうなぁ。

ヨーロッパではこういうことはよくあるので、閉店間際は要注意!!　でも何にしても日曜日は休みだから、金曜日がダメだったら、土曜日の今日この日しかチャンスがないわけだよ。月曜日はもうプラハに移動しちゃうからね。だから雨が降ろうが槍が降ろうが、何としても行かないと、二度とここでお土産が買えない!!

向かう途中、また雨が降り始めちゃって小走りで店内へ。ようやく入った店内はまさにキュートでオリジナリティ溢れる雑貨の宝庫!!　あれもこれもそれもぜ～んぶ欲しくなって参ったよ。しかも値段も良心的。だからって欲しいもの何もかもは買えないけど。

ここで私は母にアンティーク調のグラスに入ったアロマキャンドル、自分用にケーキのモチーフが付いたティーストレイナー（妹も自分用に買いました）を購入。何か他にも買ったような気がしたんだけど、ちょっと思い出せない。買おうと思って、結局買わなかったのかも。欲しいと思って、でも持って帰れない大物や割れ物とか。

今回移動するのに楽なように小さなキャリーバッグ2つで旅行してるから、余分なスペースなんてないのよ。小物でも増えてくると、工夫しないと入らないし。でも、それを忘れたくなるほど魅力的な雑貨がいっぱいの素敵なお店だったよ。ウィーンに来たときに、また行きたいって思う店がまた1つ増えたな。

◆ Die vermischte warenhandlung （ディ・フェルミッシュテ・ヴァーレンハンドルング） ◆
http://www.abc-wien.at/　（ドイツ語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Montag bis Freitag （月～金） : 10.00 - 18.00
Samstag （土曜日） : 10.00 - 17.00

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Weihburggasse 16, 1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

妹がハマりにハマったのがここ、Julius Meinl am Graben（ユリウス・マインル・アム・グラーベン）。ここは各国から厳選した品を販売してる高級スーパー。イギリスからは覚えてるところではスコットランド名物のショートブレッドが売ってたな。

イギリスから来てるわけだから当然買わなかったけど（笑）　つか、Walkers（ウォーカーズ）のショートブレッドなら日本でも買えるし。妹はここでようやく母へのお土産にする珈琲豆を購入し、自分用に色んなもの買ってたなぁ。あれ？違ったっけ？

私は…何買ったっけ？確か、何も買わなかった気が。欲しいものは勿論、いっぱいあったんだけど、もう必要なお土産は買ってたからなぁ。実はすっかり忘れてたけど、1人大事な人が残ってたんだよねー。あとで気づいたんだけど。あ、次の日ちゃんと買ったよ!

◆ Julius Meinl am Graben （ユリウス・マインル・アム・グラーベン） ◆
http://www.meinlamgraben.at/meinl.aspx　（英・独）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Monday to Friday （月～金） : 8.00am - 7.30pm
Saturdays （土） : 9.00am - 6.00pm
Sundays and holidays closed （日祝定休）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Graben 19, A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

+ Bus （バス） +
Bognergasse : Linie A1（A1番）

そして、ここからHerrengasse（ヘレンガッセ）に移動し、Café Sacher（カフェ・ザッハー）と並ぶ有名店、DEMEL（デメル）へ。DEMEL（デメル）のザッハ・トルテは日本で食べたことがあるから、本店ではあえて別のケーキを注文。ここでも迷いに迷ったよー。

DEMEL（デメル）ってCafé Sacher（カフェ・ザッハー）以上に人気？でねー、着いたらすごい列だったの。で、並んで待ってる間にショーケースをじっくり見分。選んだのはチェリーのケーキと林檎のケーキ？名前がわーかーらーんー。プラス、ウィンナコーヒー!!

Neuhaus（ノイハウス）以上の、日本じゃ考えられないくらいた～っぷりホイップ・クリームが乗った珈琲と絶品ケーキを食べる幸せと言ったら、言葉にならないくらいだったよ。隣に座ってた中年カップルが私たちが写真を撮ってたら、「撮ってあげるよ」って2人の写真を撮ってくれた♪

その夫婦、トイプードル（だったと思う）を2匹連れてて（こっちでは犬もお店に入れるの!!　全部ではないと思うけど）、そのうちの1匹がまぁやんちゃで、めちゃくちゃ可愛かった。1匹はご主人様の言うことをちゃんと聞くいい子だったんだけど、もう1匹がはしゃいではしゃいで（笑）

悪戯をするとか、他のお客さんの迷惑になるようなことはしないんだけど（こっちは躾がちゃんとしてるので）、とにかく落ち着きがない（笑）　好奇心が旺盛なんだろうね。しょっちゅうご主人様に注意されてた。え、うちのLiv（リヴ）？例え店に入れたとしても、絶対に連れていけませーん。大変なことになっちゃう。たぶん。

◆ DEMEL （デメル） ◆
http://www.demel.at/en/index_de.htm　（英語）

http://www.demel.co.jp/　（日本語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
daily from 9.00 am - 7.00 pm （毎日午前9時～午後7時）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Kohlmarkt 14, A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Herrengasse （ヘレンガッセ駅） : Linie U3 （黄）

DEMEL（デメル）があるHerrengasse（ヘレンガッセ）にホイリゲがあるんだよ。ホイリゲ飲みたいけど、郊外まで行くのは面倒だよね～って悩んでたら、ちゃんと中心部にもあった。たぶん郊外の方がよりホイリゲの醍醐味を味わえるんだろうけど、やることが多すぎて郊外まで行ってられない。

ほんとは時間が余ったら、ザルツブルグにも行けたらなーなんて思ってたけど、それは甘い夢と消えたよ。肝心のホイリゲはさっぱりしてて美味しかったよ。確かにとっても飲みやすい。料理にも合うし、ワインが進む進む（笑）　でも1杯しか飲まなかったよ。つか、先にケーキ食べてたのに、しっかり料理も食べたのか…

◆ Esterházykeller （エスターハージーケラー） ◆
http://www.esterhazykeller.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Mo - So （月～日） : 11.00 - 23.00

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Haarhof 1, A-1010 Wien (Nähe Naglergasse)

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Herrengasse （ヘレンガッセ駅） : Linie U3 （黄）

Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

双頭の鷲

Kaoloon — 2009-07-17T00:50:43+09:00

9時10分Budapest Keleti pu（ブダペスト東駅）発、12時8分Wien Westbahnhof（ウィーン西駅）着。のはずが、途中（オーストリア－ハンガリー国境線？）、無意味に停まってたせいで、結局着いたのは1時近かった気がする。そして何だろうね。この辺の国ってツーリスト・インフォメーションのスタッフが不親切で無愛想ってのは定番なのね。

ハンガリーだけかと思ったら（旧共産国だったから）、オーストリアでもそうだった。Westbahnhof（西駅）のゲルマン系の兄ちゃん。何が気に食わんのか知らないけど、観光客に説明するのは貴様の仕事だろう!!　ちゃんと仕事せんかいっっ!!

まぁこの辺の人たちに仕事に対する態度の何たるかを説いても仕方ないんだけどさー。それにブダペストで大分鍛えられたから、この兄ちゃんにぶち当たったときも、あぁまたかって流せたけどね。でも、だからと言って気分のいいものでは決してないので、二度とこの兄ちゃんには訊かんと心に決めたけど。

◆ ÖBB （オーストリア連邦鉄道） ◆
http://www.oebb.at/　（ドイツ語）

◆ Willkommen in Wien! （ウィーンへようこそ） ◆
http://www.wien.info/　（独・英・伊・仏・西・洪・露・波・ルーマニア語・チェコ語・日・亜・中）

◆ オーストリア政府観光局 ◆
http://www.austria.info/jp　（日本語）

さて、ウィーンからはホテルではなく、エディンバラのときと同様、ユース・ホステル利用です。ブダペストはマイナーな観光地だからホテルが安かったけど、ウィーンやプラハは割とメジャーだから高いのよ。貧乏旅行の私たちにとっては高嶺の花。

まぁセンターから遠く離れたホテルなら泊まれないこともなかったんだけど、そうなると移動が不便でしょ。そこまでしてホテルに固執しないし、だったらセンター付近のユースでしょ。安いし、そっちの方がとっても便利。まぁプライベートがないってのはちょっと疲れるところではあるんだけど。

でもね。今回泊まったユースが素晴らしくって。女性だけの4人部屋だったんだけど、部屋に専用のバス・トイレが付いてて、めちゃ楽だった。建物自体もとっても綺麗だったし、スタッフも全員すごくフレンドリー。立地もよくて、Westbahnhof（西駅）のすぐ傍。もちろん、セキュリティも万全。

それでいてユースだから安い。ね、言うことないでしょ？私も妹もすっごく気に入って、今度ウィーンに行くことがあったら、またここに泊まってもいいかなぁって思ったよ。ドイツのベルリンやミュンヘンにもあるので、ドイツ旅行するときにも利用するかもね。

◆ Wombats City Hostel Vienna （ウォンバッツ・シティ・ホステル・ヴィエナ） ◆
http://www.wombats-hostels.com/　（英・独・西・葡・伊・波・日・韓・露・仏）

<< Included In Price （料金に含まれるもの） >>
Linen （シーツ・布団カバー・枕カバー）

<< Reception （受付） >>
24 Hour Reception, 24 Hour Security （24時間受付、24時間セキュリティ）

<< How to get there （行き方） >>
http://www.wombats-hostels.com/vienna/the-lounge/how-to-get-there/　（英・独・西・葡・伊・波・日・韓・露・仏）

Adresse （住所） : Mariahilfer Straße 137, A-1150 Vienna, Austria, Europe

※近くにもう1軒系列店（THE BASE : Grangasse 6, A-1150 Vienna, Austria, Europe）があります。

+ From Westbahnhof （西駅から） +
“Gerstnerstrasse” の出口から（目の前に中華料理店があります）左に曲がり、GerstnerstrasseをMariahilferstrasseに出るまで直進すると、向かい側の右前方に看板があります。

+ From Südbahnhof （南駅から） +
18番のトラムでWestbahnhof（西駅）まで行き、駅の左側のMariahilfer Strasseを137番地まで直進。

+ From Franz-Josef-Bahnhof （フランツ・ヨーゼフ駅から） +
5番のトラムでWestbahnhof（西駅）まで行き、駅の左側のMariahilfer Strasseを137番地まで直進。

Westbahnhof（西駅）からはSchloss Schönbrunn（シェーンブルン宮殿）も近いです。地下鉄1回乗り換えで4駅。ウィーンは3都市の中で一番予定が詰まってる上、週末にかかってるからお店が閉まるのが早い!!　ちゃんと計画立ててさくさく動かないと時間切れで行けない、見られないってことになっちゃうんだよ。

妹はお店巡りがメイン、私はお店巡りもしたいけど、やっぱり観光もしたいので、その兼ね合いがけっこう大変だった。かなり緻密な計画を立てたよ（笑）　だって行きたいところだらけなんだもん、ウィーンって。そんなわけで部屋に荷物を置いたら、すぐにSchloss Schönbrunn（シェーンブルン宮殿）へGO!

しっかし、この日はブダペストに続き、暑かった…!!　少しは北上するから涼しくなるかと期待してたけど、全然。またもやあっという間に汗びっしょりですよ。そして、そんなわけでせっかくのSchloss Schönbrunn（シェーンブルン宮殿）の立派な庭園が見られなかった…。

私たちにはもはや炎天下に出ていく気力・体力は微塵も残されていなかったのよ。写真を撮るために（ブダペストから続くアンニュイ・シリーズ）、ちょこっとバルコニーに出ていくのが精一杯。でも絢爛豪華な宮殿内部だけでも十分楽しめたけどね。ハプスブルク王家の財力と権力の結晶。ほんとに凄かった…。

◆ Schloss Schönbrunn （シェーンブルン宮殿） ◆
http://www.schoenbrunn.at/　（独・英・伊・仏）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
1 April bis 30 Juni （4月1日～6月30日） : 8.30 - 17.00
1 Juli bis 31 August （7月1日～8月31日） : 8.30 - 18.00
1 September bis 31 Oktober （9月1日～10月31日） : 8.30 - 17.00
1 November bis 31 März （11月1日～3月31日） : 8.30 - 16.30

※上記は宮殿の営業時間です。庭園や迷路の営業時間はサイトで確認してください。

<< Preise （料金） >>
Preise gültig 1 April 2009 - 31 März 2010 （2009年4月1日～2010年3月31日まで適用）

Imperial Tour （インペリアル・ツアー） : 22室 / 約35分
Erwachsene （大人） : €9.50
Kinder 6-18 Jahre （6～18歳までの子供） : €6.50
Studenten 19-25 Jahre （19～25歳までの学生） : €8.50

Grand Tour （グランド・ツアー） : 40室 / 約50分
Erwachsene （大人） : €12.90
Kinder 6-18 Jahre （6～18歳までの子供） : €8.90
Studenten 19-25 Jahre （19～25歳までの学生） : €11.40

※上記以外にも様々なチケットやパスがあります。詳しくはサイトを参照してください。

<< Anfahrt （行き方） >>
http://www.schoenbrunn.at/besucherinfo/anfahrt.html　（独・英・伊・仏）

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Schönbrunn （シェーンブルン駅） : Linie U4 （緑）

+ Straßenbahn （トラム） +
Station Schönbrunn （シェーンブルン駅） : Linie 10 und 58 （10及び58番）

+ Bus （バス） +
Station Schönbrunn （シェーンブルン駅） : Linie 10A （10A番）

ヨーロッパでも大陸って基本的に珈琲なんだよね。紅茶が定番なのは島国のイギリスとアイルランドくらい？あんまり詳しくないけど、たぶんそう。だからハンガリーもオーストリアも珈琲の国。フランスもイタリアも珈琲の国だしね。そんな珈琲優勢の中で、唯一？ウィーンでアフタヌーン・ティーが楽しめる店がHaas & Haas（ハース＆ハース）。

紅茶専門店です。Schloss Schönbrunn（シェーンブルン宮殿）を駆け足で見学したあと、滑り込んだのがここ。もう暑くて暑くて、喉が渇いて渇いて仕方なくって、お店に入って席に着いて即座に頼んだ水が出された途端、一気に半分ほど飲みほしたよ。

ホントは全部飲みたかったんだけど、何となくタップ・ウォーター（水道水。タダです）をお代わりする勇気がなくてね。もちろん、出るまでには全部飲みきったよ。っつーか、全然足りなかった。アフタヌーンティーの紅茶も飲んだというのに。だって、すっごく暑かったんだもん。

このティーハウスの隣にはショップも併設されてて、紅茶はもちろん、可愛い紅茶関係の雑貨やマジパンのお菓子、アルコールなんかも売ってて、お土産を買うのに最適。色々買っちゃった♪　あ、肝心のアフタヌーンティーは当然美味しかったよ。

◆ Haas & Haas （ハース＆ハース） ◆
http://www.haas-haas.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
TEEGESCHÄFTE （ティーショップ） : Mo - Fr （月～金） 9.00 - 18.30h / Sa （土） 9.00 - 18.00h

TEEHAUS （ティーハウス） : Mo - Fr （月～金） 8.00 - 20.00h / Sa （土） 8.00 - 18.30h / So （日） 9.00 - 18.00h

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : A-1010 Wien, Stephansplatz 4 （ショップ・ティーハウスとも同住所）

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

Haas & Haas（ハース＆ハース）で少し元気を回復した私たちが次に向かったのが、キュートなチョコレート・ショップ。実は私はあんまり買う気はなかったんだけど（妹は買う気満々だった）、店内のラブリーなトリュフを見て回るうちにだんだん購買意欲が（笑）

でも結局買わなかったんだけど。何故か。私はともかく（買う気になってきたとは言え）、妹は最初から買う気満々だったのに買わなかったのは、偏にこの猛暑のせい。せっかく貴重なチョコを買っても溶けちゃうでしょ。ウィーンからすぐにロンドンに戻るっていうならまだしも、ウィーンのあとはプラハに移動しないといけない。

そして私たちが泊まってるのはユース。部屋に冷蔵庫なんて付いてるわけがない。ユースの冷蔵庫は使えるけど、盗まれたり、勝手に食べられたりしてもやだしね。ってなわけで、泣く泣く断念。恐るべし、夏のウィーン!!　でもユースのスタッフの子によれば、普段は涼しいらしいんだけどね。今日は特別だとか言ってたから。

◆ Confiserie Altmann & Kühne （コンフィセリー・アルトマン＆キューネ） ◆
http://www.feinspitz.com/ak/　（独・英）

http://www.feinspitz.com/ak/shop/jap/index.html　（日本語）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Montag bis Freitag （月～金） : 9.00 - 18.30
Samstag （土） : 10.00 - 17.00

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Am Graben 30, A-1010 Wien, Österreich

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

確かにこの店（Österreichische Werkstätten （エスタライヒッシェ・ヴェルクシュテッテン））、素敵で可愛かったんだけど、ちょっと高い。モノはいいんだろうけどね。まぁこれが日本からの旅行って言うんなら買ったかもしれないけど、資金に限りがある身としては、うーん…と出す手を渋るトコロ。

一応店内を一通り見て回ったけど、たぶんここで買うことはないな、と妹と一致。閉店時間が迫ってたってこともあるんだけど。もっとゆっくり見て回れたら、また違ったかもしれないけど、いやしかし、やっぱ高かったしな。あ、でも私たちにとっては割高だったってだけで、お勧めなショップだよ。

◆ Österreichische Werkstätten （エスタライヒッシェ・ヴェルクシュテッテン） ◆
http://www.austrianarts.com/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Mo - Fr （月～金） : 10.00 - 18.30
Sa （土） : 10.00 - 18.00

<< Lageplan （行き方） >>
http://www.austrianarts.com/dt/contact/lage/index.php　（独・英）

Adresse （住所） : Kärntner Straße 6, 1010 Wien, Austria

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

実はこのStephansdom（シュテファン大聖堂）もちょっと心残りだったり。私たちが中に入ったとき、ちょうど礼拝中でさ。奥まで入れなかったのよ。気づかなくて入ろうとして、スタッフの人に「今、礼拝中だから後にしてね」って止められちゃった。

それならってことで明日か明後日に行こうって思ってたんだけど、先にも書いたように、何せウィーンは予定がびっしり詰まりまくってるから、結局毎日傍を通ってたにも関わらず、中に入ることはなかったんだよねー。ほんの数十分の時間がなかった…。って、どんだけ詰め込んでんだよ。

◆ Stephansdom （シュテファン大聖堂） ◆
http://www.stephansdom.at/　（ドイツ語）

http://www.stephanskirche.at/　（独・英・西・仏・伊・洪・波・葡・チェコ語・露・中・日・韓）

<< Öffnungszeiten （開館時間） >>
Mo - Sa （月～土） : 6.00 - 22.00
So （日） : 7.00 - 22.00

<< Preise （料金） >>
無料。但し、ガイドツアー、カタコンベ（地下室）、2つの塔（北塔・南塔）への入場は有料。

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : 1010 Wien, Stephansplatz 3

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

Stephansdom（シュテファン大聖堂）のあとは、すぐ近くのKurkonditorei Oberlaa Stadthaus（クーアコンディトライ・オーバーラー・シュタットハウス）でパフェ・ターイム!!　確かチェリーのパフェを2人でシェアしました。や、正直言ってね、私たち2人は1人1つパフェを食べるなんてことは朝飯前なわけですよ。

でもさ、この日はさらにこのあと、ウィーンに来たからには絶対に外せないCafé Sacher（カフェ・ザッハー）が待っているんだよ。いや、それでも平気で食べられるんだけどね。ただ、さすがに糖分摂取しすぎだろ、という理性が働いたのと、単純にお金の問題です。そんないくらなんでものべつ幕なしに食べられるほど裕福じゃあありません。

◆ Kurkonditorei Oberlaa Stadthaus （クーアコンディトライ・オーバーラー・シュタットハウス） ◆
http://www.oberlaa-wien.at/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
täglich （毎日） : 8 am - 20 pm

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Neuer Markt 16

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Stephansplatz （シュテファンスプラッツ駅） : Linie U1 und 3 （赤・黄）

そして、この日最後のぉーCafé Sacher（カフェ・ザッハー）!!　ここの元祖ザッハ・トルテを食べなきゃ帰れんでしょう!!　一体何のために来たんだかって感じだよ。デメルは日本に溢れてるけど、ザッハーは日本では食べられないからね。絶対に食べて帰らないと。

世界に名だたるザッハ・トルテとキャラメルのケーキ（だったかな？）を注文。高級カフェだからドレスコードがあったりするのかな、なんて心配したけど、いくら高級とは言え、あくまでカフェだからってことなのか、普通のカッコで全然大丈夫だったよ。

でも、どうせならもっと可愛い格好で優雅にカフェ・タイムを愉しみたかったけどね。残念ながらちゃんとした服なんて持ってきてなかったのよ。ユースホステル泊まり歩くくらいだからさ。それはともかく、念願のザッハ・トルテは思ったより全然甘くなかった。

何たってチョコレート・ケーキだからもっとこってり濃厚かと思ったら、意外にとってもあっさり。これならいくらでもイケるわ、なんて危険な思考になりつつも、お高いからね。€4.80もするんだよ～（普通の店のケーキは大体€4以下）。さすが高級店。

Simon（サイモン）にお土産に買ってあげたかったんだけど（ヨーロッパに住んでいながら、ザッハ・トルテを知らないって言ってたから）、お土産用の木箱入りザッハ・トルテの値段を見て、「ごめんね、Simon（サイモン）」ってあっさり止めた（笑）　や、持ち運びとか保存の問題もあったんだけど。ウィーンのあと、プラハにも行くからねー。

◆ Café Sacher （カフェ・ザッハー） ◆
http://www.sacher.com/　（独・英）

<< Öffnungszeiten （営業時間） >>
Täglich geöffnet von （毎日） : 8:00 - 24:00
Warme Küche bis 23:30 Uhr （ラストオーダー午後11時30分）

<< Lageplan （行き方） >>
Adresse （住所） : Philharmonikerstraße 4, A-1010 Wien

+ U-Bahn （地下鉄） +
Station Karlplatz （カールスプラッツ駅） : Linie U1, 2 und 4 （赤・紫・緑）

+ Straßenbahn （トラム） +
Station Kärntner Ring, Oper （ケルントナー・リング／オペラ駅） : Linie 1, 2, 3A, 59A, D

Make a wish

Kaoloon — 2009-07-16T20:17:18+09:00

この日は…朝から中央ヨーロッパ用の電気プラグを求めて、片っぱしから目についたスーパーや生活用品店や電気屋さんを探しまくったんだけど、結果は撃沈。まぁ最初から無理だと思ってたんだけど。ロンドンみたいにメジャーな観光地でもないブダペストで、日本→中央ヨーロッパ用のプラグなんて需要がないもん。

っつか、何でそんなものが必要かっていうと、実はロンドンの自宅に中央ヨーロッパ用のプラグを忘れてきてしまったんだねー。って、今となってはのんびり言ってるけど、これが発覚したときは当然こんなもんじゃ済まなかったよ。どうしよ、どうしよってものすご焦ったよ。

携帯電話はこの際どうでもいいよ。妹のも私のも一応持ってるだけで、旅行中はまず使わないんだから。この場合、何が困るってカメラの充電。せっかく旅行してるってのに、写真撮れなかったら全然意味ないじゃん!!　もう大ショックだよ。

しかも、これは完璧私の責任なんで、ほんと何やってんだかって感じだよ。自分で自分にめちゃくちゃ腹立ったね。でも怒ってても落ち込んでても、事態が好転するわけでもないので、最悪使い捨てカメラを買うことにして（余計な出費だけど、選択の余地なし）、とにかく何とかウィーンまで保たせようってことに。

今までの経験上、カメラの充電は4日、上手く使えばギリギリ5日保つから、ブダペストよりはメジャーなウィーンだったら、もしかしてプラグがあるかもって一縷の望みを託したんだよね。結論から言うと、プラグも買わなかったし、使い捨てカメラも買わなかったんだけど。まぁ、それのカラクリについては、ウィーンの記事で。

そんなわけでプラグ探しのために、連日の観光と猛暑でぐったりだというのに、炎天下を頑張ってホテルからSzépmûvészeti Múzeum（西洋美術館）まで歩いたよ。なるべく日陰を歩いたんだけど、それでもキツかった。帰りはもちろん、地下鉄に乗りましたとも。

◆ Hősök tere （英雄広場） ◆
http://www.vendegvaro.hu/Hosok-tere-Budapest　（洪・英）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1146 Budapest, XIV. kerület, a Dózsa György út és a Városliget között

+ Metró （地下鉄） +
Hősök tere : M1 (Yellow line)

+ Autóbusz （バス）, Trolibusz（トローリー・バス） +
Autóbusz （バス） : No.20E, 30, 105 / Trolibusz （トローリー・バス） : No.75, 79

Hősök tere（英雄広場）の前がSzépmûvészeti Múzeum（西洋美術館）。基本的に美術館は好きなんだけど、だからってあんまり美術館ばかり行くと、いい加減飽きちゃうからね。1都市1美術館ってのがちょうどいいんじゃないかなぁと。個人的に。

前回パリに行ったときもルーブル美術館だけだったし。オルセーも行きたかったけど、パリの魅力は美術館だけじゃないからね。また今度にしたの。一辺に行っちゃうと、次回の楽しみがなくなるし。なので、ブダペストではここ、Szépmûvészeti Múzeum（西洋美術館）。

中に入ったら、何やら日本の七夕を彷彿とさせる、たくさんの短冊？が吊るされた笹に似た大きな木が飾られてて。時期も時期だから、え？もしかしてこれ、七夕？ハンガリーにも七夕の風習があるの？まさかそんなって妹と興味津々で近づいたら、「Make a wish（願い事を書いてね）」って表示が。

“やっぱ七夕じゃん!!（ほんとにそうかは不明）”　子供のころ以来、七夕なんてやってないから、2人ともすごく懐かしくってさ。嬉々として短冊もどきに願い事を書いて、その短冊を木に吊るしてきたよ。思い切り童心に還って、真剣に願い事書いたからね。ほんと、叶うといいなぁ。

◆ Szépmûvészeti Múzeum （西洋美術館） ◆
http://www.szepmuveszeti.hu/　（洪・英）

<< Opening Times （開館時間） >>
Permanent Exhibitions （常設展）
Tuesday - Sunday （火～土） : 10.00 - 17.30 （最終入場16.30）

Temporary Exhibitions （特別展）
Tuesday - Sunday （火～土） : 10.00 - 18.00 （最終入場17.30）

Closed on Mondays （月曜定休）

※常設展、特別展ともに毎月第2木曜日且つ奇数週は午後10時まで開館。

<< Admission prices （入館料金） >>
Adults （大人） : 1,400 HUF
All youths aged 6 - 14 （6歳～14歳） : 700 HUF
EU citizens between 6 - 26 （6～26歳までのEU加盟国民） : 700 HUF
EU citizens between 62 and 70 years （62歳～70歳までのEU加盟国民） : 700 HUF
Children under 6 （6歳以下の子供） : free （無料）

※写真撮影 : 300 HUF、ビデオ撮影 : 1,500 HUF

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : Dózsa György út 41, 1146 Budapest

http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/latogatoiinfo/megkozelithetoseg　（洪・英）

+ Metró （地下鉄） +
Hősök tere : M1 (Yellow line)

+ Autóbusz （バス）, Trolibusz（トローリー・バス） +
Autóbusz （バス） : No.20E, 30, 105 / Trolibusz （トローリー・バス） : No.75, 79

ブダペストの地下鉄（M1）ってロンドンに次いで、ヨーロッパで2番目に古い地下鉄なんだって。で、1995年に開通100周年を記念して、当時の姿を復元したってことで、乗るのを楽しみにしてたんだけど、期待に違わず、駅の看板もホームも電車もめっちゃ可愛い!!

壁は白のタイルで、上下に臙脂のレンガでアクセントをつけてて、駅名の表示も白の大きめなタイルに、臙脂で表記。駅名の周囲の枠も可愛くデザインされてて、設置されてるベンチも臙脂の板とベージュの板を交互に嵌めこんで作られてるの。

柱や駅舎もとっても凝ってて（使われてなかったけど）、レトロ感溢れた、ほんとに素敵な路線だったよ。どうせなら、他の2路線もこういう風にすればいいのにね。同じ乗るんだったら、絶対こっちの方が楽しいもん。そういや、全然関係ないけど（元社会主義繋がり？）モスクワの地下鉄にはシャンデリアがあるんだって。凄いね。

◆ Magyar Állami Operaház （国立オペラ劇場） ◆
http://www.opera.hu/　（洪・英）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1061 Budapest Andrássy út 22.

+ Metró （地下鉄） +
Opera : M1 (Yellow line)

+ Autóbusz （バス）, Trolibusz（トローリー・バス） +
Autóbusz （バス） : No.4, 4E (Opera下車) / Trolibusz （トローリー・バス） : No.70, 78 (Andrassy ut下車)

Magyar Állami Operaház（国立オペラ劇場）を書いたのは、単にSzépmûvészeti Múzeum（西洋美術館）の最寄駅からMagyar Állami Operaház（国立オペラ劇場）最寄駅まで地下鉄を利用したから。そして、この近くのカフェに行きたかったから、ここで降りたわけです。

何度も言うけど、何せ暑くて、小まめに水分を補給しないと、熱中症で倒れちゃう。ペットボトルは持ち歩いてたけど、それじゃ全然足りない。それに冷たい飲み物がほしくなるしね。妹はオレンジジュース、私はグレープフルーツジュースを注文し、ケーキは半分こ。

暑くても寒くてもケーキは食べます。私たち姉妹は甘いものを食べるのに、まったく天候や気候には左右されないのです。って、大威張りで言うことかってね（笑）　しかし、ここで失敗。妹が頼んだオレンジジュースがめっちゃ高かったんだよねー。

私のグレープフルーツの約2倍。何やら特別なオレンジ100%ジュースだったらしく、メニューをきちんと見ずに決めちゃったから、こういうことになったんだよ。お姉さんが注文を取りに来るのが早くて、焦って注文しちゃったの。あとでレシート見てびっくりだよ。

そのせいで、軽くどこかで夕食を食べようという計画はなし。ハンガリーの通貨、Forint（フォリント）って何時まで使えるかわかんないから（もうEUに加盟してて、将来的にユーロに変わっちゃうから）、余らせても仕方ないからさ。全部使い切ろうって思ってたの。

だから、この辺から残額を計算しながら、お金を使ってて、このときも大体このくらいって推測して注文して、そしたら安いところでなら、夕食も外で食べられるって思ってたのよ。でも意外な金額に、いくら安いレストランって言っても、とっても足りなくて、西駅地下にあるスーパーで残りのお金を全部使い切る計画に変更。

◆ Muvész Kávéház （ミューヴェース・カーヴェーハーズ） ◆
http://muveszkavehaz.hu/　（ハンガリー語）

<< Opening Times （営業時間） >>
Hétfő - Szombat （月～土） : 9.00 - 24.00
Vasárnap （日） : 10.00 - 22.00

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1066 Budapest Andrássy út 29.

+ Metró （地下鉄） +
Opera : M1 (Yellow line)

+ Autóbusz （バス）, Trolibusz（トローリー・バス） +
Autóbusz （バス） : No.4, 4E (Opera下車) / Trolibusz （トローリー・バス） : No.70, 78 (Andrassy ut下車)

実はスーパーに行く前に、この日はSzent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）でパイプオルガンのコンサートがあったのよ。最初、その案内をもらったときは無料だと思ったんだけど、有料でさ。しかも割と高かったから、行きたかったんだけど、迷った結果、断念。

でも近くにいたら、パイプオルガンの音が漏れ聴こえてこないかしら、なんて、しばらく教会の傍で頑張ったんだけど、相当壁が分厚いのか、チラとも聴こえず（正面なら聴こえたのかもしれないけど、正面は直射日光が射してて灼熱地獄だったの…）、諦めてスーパーに向かったよ。

スーパーでは…2時間くらい粘ったかなぁ（笑）　何でそんなに時間がかかったかというと、フォリントを全部使いきるために何度も何度も計算してたから。でもレストランだと足りない金額でも、スーパーだとかなり色んな物が買えて、思ったより豪華な食事ができたよ。

デザートも買えたし。実はずっと気になってたハンガリー名物の、裏ごしした栗に味付けして、生クリームを乗せたGesztenyepüré（ゲステニェピュレー）。モンブランも栗きんとんも大好物さっっ!!　だから最初から密かに食べたみたいなって思ってたんだよね。

でも、念願叶って食べたGesztenyepüré（ゲステニェピュレー）は、スーパーのだったからか、あんまり美味しくなかった。というか、全然甘くなかったんだよね。どちらかというと、酸味があった気がする。でも、もしかしてGesztenyepüré（ゲステニェピュレー）ってそういうもんなの？甘いのを期待した私が間違ってたってこと!?

◆ Gesztenyepüré （ゲステニェピュレー） ◆
http://chiliesvanilia.blogspot.com/2007/11/gesztenyepr.html　（ハンガリー語）

ブダペストからウィーンへは陸路で。ÖBB（オーストリア連邦鉄道）はサイトで事前にチケットを買えるけど、MÁV Zrt（マーヴ鉄道）はハンガリー語しか対応してないし、どうやらサイトからは予約できなかったので、2日前にNyugati pu.（西駅）で買ったんだけど、無愛想なおばちゃんが親切に（←ここ、重要）対応してくれたよ。

値段も事前に買うのと直前に買うのと変わんなかったしね。ちなみにブダペスト⇔ウィーンはKeleti pu（東駅）発、Wien Westbahnhof（ウィーン西駅）に着きます。時間は3時間弱…しかし、あくまでヨーロッパの電車ってことを念頭に置いておいてね。どういう意味かって？意味なく遅れるってことだよ。

◆ MÁV Zrt （マーヴ鉄道） ◆
http://www.mav.hu/　（ハンガリー語）

An der schönen, blauen Donau

Kaoloon — 2009-07-15T16:15:43+09:00

ありえない…何、この記事の長さ。もう書くことがたくさんありすぎて、こんなんブログじゃねーや。でも数回に分けて書いちゃうと、今度は記事数が膨れ上がっちゃうからさ。他の月だったら、そうするところなんだけど、7月は毎日書くことがあるから無理。ってなわけで異常に長いブログでごめん。

2日目のこの日はSzent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）に行きたかったので、ついでにその途中ににあるMagyar Király Takarékpénztar（郵便貯金局）にも寄り道。Magyar Király Takarékpénztar（郵便貯金局）ってSzabadság tér（自由広場）の近くにあるんだけど、私たちはてっきりSzabadság tér（自由広場）に面してると思い込んでてさ。

Szabadság tér（自由広場）をぐるぐる周って、挙句違う建物をMagyar Király Takarékpénztar（郵便貯金局）だと勘違いして写真を撮ったり（でもすぐに「屋根がリズミカルじゃない!!」って気づいたけどね）。結局、地図を見直して正確な場所を見つけたよ。

◆ Szabadság tér （自由広場） ◆
http://www.aviewoncities.com/budapest/freedomsquare.htm　（英語）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 5., Szabadság tér

+ Metró （地下鉄） +
Kossuth tér : M2 (Red line)

Arany János utca : M3 (Blue line)

+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム） +
Autóbusz （バス） : No.15 / Villamos （トラム） : No.2

でもMagyar Király Takarékpénztar（郵便貯金局）に行くまでに、改修工事をしてる家の前に組まれた木組みを珍しがって写真を撮って、ちょうど通りかかったおじさんにくすっと笑われたりした割には、内部見学はできないから、迷った時間に比べて10分の1くらいの時間で見学終了。

綺麗な外観の写真を撮っただけー。「鳥が見るじゃないか」ってレヒネルが拘った、地上からは見えない屋根の上部も見てみたかったなぁ。って、それを見るには、きっとヘリコプターか何かで上空を飛ばないとダメだけどね。

◆ Magyar Király Takarékpénztar （郵便貯金局） ◆
<< Opening Times （営業時間） >>
内部見学は不可

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : Hold u. 4

+ Metró （地下鉄） +
Arany János u : M3 (Blue line)

Szent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）に着いて、写真をバシャバシャ撮ってたら、イタリア人だと思われる1人旅のおばちゃんが「写真撮ってあげる」と声をかけてくれたので、ありがたく撮ってもらうことに。おばちゃん、2枚も撮ってくれた。ありがとう、おばちゃん。

そのあと、代わりに私たちも写真を撮ってあげて（私たちは1枚だけだったけど）、中へ。私、協会に来ると必ず撮るのがパイプオルガンと説教台。何故か、この2つは欠かさず撮る。何か好きなんだよね。自分でも理由わかんないんだけど。

Szent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）には、聖人に列せられた初代国王イシュトバーンの右手のミイラが残されてて、立派な箱に入れられて展示されてるんだけど、傍にある小銭箱にお金を入れると（幾らかは知らない）、箱の中にライトが灯って、ミイラがはっきりと見える仕組み。

明かりが点いてるに越したことはないけど、でもだからと言って、お金を払うほどじゃないから、暗いまま写真を撮ってたんだけど、ある家族連れのお父さんがお金を入れてくれて、そのおかげで見事明かりに照らしだされたミイラの写真を撮ることができたよ。ありがとう、お父さん。イタリア人のおばさんといい、このお父さんといい、ラッキーだったわ。

◆ Szent István bazilika （聖イシュトバーン大聖堂） ◆
http://bazilika.biz/　（ハンガリー語）

<< Opening Times （開館時間） >>
Monday - Friday （月～金） : 9:00 am - 4:00 pm
Saturday （土） : 9:00 am - 1:00 pm
Sunday （日） : 1:00 pm - 4:00 pm

<< Admission prices （入場料金） >>
無料。但し、宝物館・展望台は有料。

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 5., Szent István tér

+ Metró （地下鉄） +
Bajcsy-Zsilinsky út : M1 (Yellow line)

Deák Ferec tér : M1, 2, 3 (All lines)

マーケットは何時行っても、どの国のマーケットに行っても、楽しいね。Központi Vásárcsarnok（中央市場）は屋内マーケットで、1階がフード・マーケット、2階が民芸品と軽食スタンド。1階には雑多な種類の野菜がめちゃくちゃ安く売られてて、旅行中じゃなければ買いたかったー。

とりあえずロンドンのBorough Market（バラ・マーケット）でも売ってた100%オレンジジュースは飲んだけど。猛暑の中歩いてきて、恐ろしく咽喉が乾いてたからね。小まめに水分を取らないと熱中症になっちゃうよ。あちこちにベンチが設置されてるのもありがたかった。

小休憩して、一通りマーケット内を見て回り、お土産にルイ14世をして“王のワインにして、ワインの王”と絶賛した、念願のTokaji Wine（トカイ・ワイン）と、果実酒（アルコール度数約50%!!）を買ったあとは、2階に上って軽食スタンドでランチ。何食べたっけなぁ。写真撮るの忘れちゃったから覚えてないや。

具だくさんスープと…サラダ…だったかなぁ。店内にヴァイオリン弾きがいて、「リクエストはありますか？」って話しかけてきたんだけど、ちょうど食べ終わったあとでさ。それにリクエストしたら、お金払わなきゃいけないし。もう食べ終わっちゃったって答えて、次の目的地、王宮の丘へGO!

◆ Központi Vásárcsarnok （中央市場） ◆
http://www.csapi.hu/parts/main.php?myPage=21&subPage=1　（洪・英・独）

<< Opening Times （営業時間） >>
Monday （月） : 6:00 am - 17:00 pm
Tuesday - Friday （火～金） : 6:00 am - 18:00 pm
Saturday （土） : 6:00 am - 14:00 pm

Sundays and official holidays （日曜及び祝祭日） : closed （定休）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : H-1093 Budapest, Vámház krt. 1-3.

+ Metró （地下鉄） +
Kálvin tér : M3 (Blue line)

+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム） +
Autóbusz （バス） : No.15 / Villamos （トラム） : No.2, 47, 49

何にせよ、暑くて暑くてもう限界だったので、とるものもとりあえず王宮の丘へ着いた途端、Ruszwurm（ルスヴルム）へ直行して、注文したレモネードを一気飲み。いやもう咽喉が渇いて咽喉が渇いて大変だったよ。ケーキも食べたかったんだけど、昨日GERBEAUD（ジェルボー）で食べたしってことで今回は我慢の子。

でも、その舌の根も乾かぬうちに、会計を終えて店を出ようとしたところでアイスがあるのを発見したから、さぁ大変（余計なことを…）。迷った挙句、どうにも見過ごせなくて、結局注文する私たち。美味しかった…。そして体もちょっと冷えて嬉しかった。一瞬だったけどね（私は。暑さに強い妹はかなりの時間、持続したそうです）。

◆ Ruszwurm Cukrászda Ország （ルスヴルム） ◆
http://www.ruszwurm.hu/　（洪・英・独）

<< Opening Times （営業時間） >>
Summer : 8:00 - 20:00
Winter : 10:00 - 19:00

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1014 Budapest, Hungary, Szentháromság u. 7.

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Szentháromság tér 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

何でSzent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）は入場無料なのに、Mátyás-templom（マーチャーシュ教会）は700 HUFもお金取るんだろ？教会自体も小さいし、そりゃ綺麗だけど、取り立てて見どころがあるわけでもなさそうなんだけどね。

Szent István bazilika（聖イシュトバーン大聖堂）の方がよっぽどお金取ってもいい気がする。幸い、私が学生証を所持してたから、私たちは2人とも学生料金で入れたけどさ。あれ、700 HUFの価値はない気がするなぁ。いや、単に私が勉強不足なだけで、何か重要な教会なのかもしれないけどね。

◆ Mátyás-templom （マーチャーシュ教会） ◆
http://www.matyas-templom.hu/　（洪・英・独）

<< Opening Times （開館時間） >>
Monday - Friday （月～金） : 9:00 am - 5:00 pm
Saturday （土） : 9:00 am - 1:00 pm
Sunday （日） : 1:00 pm - 5:00 pm

※月に数度、教会の行事か何かで開館時間が通常とは異なる日があるので、サイトで確認してください。

<< Admission prices （入場料金） >>
Adults （大人） : 700 HUF
Students （学生） : 480 HUF

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1014 Budapest, Szentháromság tér 2.

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Szentháromság tér 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

Halászbástya（漁夫の砦）はすっごく楽しかったー!!　ガイドブックに料金400 HUFって書いてあったけど、あれ何の料金なんだろ？料金所ってあったっけ？あぁ思い出した。砦の2階？に上るとき、有料なんだった。でもね、わざわざお金出して上に行かなくても十分楽しめます。

ブダペストの街ってどこも絵になるけど、ここは格別。ほんとに中世のお城というか、童話の中に迷い込んだような、旅行雑誌なんかに出てくるような絶景が目の前に広がってるの。素敵なペスト地区の街並みが一望できるし、ここは絶対に行かなきゃ損。

嬉しくなって写真をバシャバシャ撮りながら移動してたら、イタリア人かスペイン人の女の子4人？5人？のグループが写真を撮ってるところにちょうど出くわして。それがねー彼女たち、ほんともう凄かったの!!　1人がカメラを構えて、残りが砦の柱と柱の間にそれぞれ表情を作って（ちょっとアンニュイな感じ）、ポーズを取りながら腰かけて、パチリ。

向こうの子って素人でも綺麗な子が多いからさ。その子たちもみんな可愛かったし、スタイルもよくて、モデルみたいで、まるでファッション雑誌に載ってる写真みたいだった。妹も私もそのあと“あーあの子たちの写真、私たちも撮りたかった!!”ってすっごく悔しかったもん。

それくらい素晴らしかったし、完成度が高かった!!　ほんと彼女たちの写真を見せられないのが残念。勇気を振り絞って写真を撮ってもいいかって訊けばよかったなぁ。って、それじゃ変な東洋人だよ。でも、そのあと彼女たちに影響を受けまくった妹が、「私もあんな写真撮りたい!!」って言いだして、彼女たちの真似っこして撮る羽目に。

私も最初は渋ってたんだけど（だって恥ずかしいじゃん）、1枚撮ったら楽しくなってきて、このあと行ったBudavári palota（王宮）でも、さらにはウィーンへ移動したあとも「アンニュイシリーズ」と銘打った、ポーズをつけた写真を撮りまくったのでした（笑）　面白かったー。

◆ Halászbástya （漁夫の砦） ◆
http://www.vendegvaro.hu/Halaszbastya-Budapest　（洪・英）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1014 Budapest, I. kerület, Vár

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Szentháromság tér 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

Herend（ヘレンド）って有名なんだねー。日本語サイトがあるなんて全然知らなかったよ。まぁ一応Budavári palota（王宮）に行くまでの通り道にあったから覗いてみたけど、恐ろしく高い!!　こんな高い店には貧乏旅行を敢行してる私たちには用無し。そりゃ日本で買うよりは安いんだろうけど。

でも買ったとしても、持って帰るのが大変だよね。割れ物だから。高級店だからきちんと包装してくれるんだろうけど、面倒だよね。嵩張るし。でも、さすがに素敵だったよ。買ってくれるんなら、喜んでもらう。ので、誰か買ってください（笑）

◆ Herend （ヘレンド） ◆
http://www.herend.com/　（洪・英・独）

http://www.herend.co.jp/　（日本語）

<< Opening Times （営業時間） >>
Monday - Friday （月～金） : 10:00 am - 18:00 pm
Saturday （土） : 10:00 am - 14:00 pm
Sunday （日） : closed （定休）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : Budapest, 1014, Szentháromság u. 5.

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Szentháromság tér 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

実はここで母へのお土産を買おうと思ったんだけど、何となく決め手に欠けて結局買わずじまい。けっこういい値段したような気が…。だから買わなかったんだっけか？いや、妹が母なら似たようなものを自分で作れるだろうって言ったんだった（母は洋裁が得意なのです）。

別の店で見つけた刺繍クロスの傘はとっても可愛くて欲しかったんだけど、値段がまったく可愛くなかったので断念。日本からの観光旅行だったら買ったかもしれないけど、そもそも私は1年以上もイギリスに滞在して、ギリギリの旅費で来てるもんでね。あー何でも好きなものを買える大名旅行がしたいもんだ。

◆ St. Valentin Folklore （セント・ヴァレンタイン・フォルクロール） ◆
http://www.stvalentin.webzona.hu/　（英語）

<< Opening Times （営業時間） >>
Every day （毎日） : 9:00 am - 18:00 pm

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1014 Szt.Háromság tér 7-8. (Budapest, HUNGARY)
http://www.stvalentin.webzona.hu/map.html　（英語）

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Szentháromság tér 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

Budavári palota（王宮）の正面というか、ペスト地区を睨むようにして、巨大な翼を広げて剣を押さえつけてる鷲がいるんだけど。これって双頭の鷲（ハプスブルク家の紋章）だよねー？私は鷲だから、当然双頭の鷲だと思ったんだけど、何せペスト側を睨んでるので正面から見られないんだよね。

何とか妹が双頭の鷲かどうかを確かめようと何度も何度もチャレンジしてみたんだけど、結局ダメだった。って、今撮った写真を拡大して見たら、やっぱ双頭の鷲だったよ（笑）　頑張った甲斐があった。そしてここでもまたアンニュイシリーズを撮り、満足して丘を降りることに。

◆ Budavári palota （王宮） ◆
http://www.worldtravelguide.net/attraction/60/attraction_guide/Europe/Buda-Castle-Palace-Budav%E1ri-Palota.html　（英語）

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : I Budvári Palota, Dísz tér 17, Budapest, Hungary

+ Vár-busz （城バス）, Autóbusz （バス）, Funicular Railway （ケーブルカー） +
Vár-busz （城バス） : 地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から利用。Budavári Sikló vá 下車。
Autóbusz （バス） : 地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅近くの Erzsébet tér （エルジェーベト広場）から16, 16A利用。

Funicular Railway （ケーブルカー） : http://www.bkv.hu/english/home/index.html　（英語）
毎日午前7時30分～午後10時の間、Széchenyi Lánchíd （セーチェニくさり橋）のたもとから運行。片道800 HUF、往復1,400 HUF。

しかぁーし!!　私たちはここにErzsébet tér（エルジェーベト広場）から16番のバスに乗って来たんだけど、どうやって戻ればいいのかがわからない。というか、バス停はあるんだけど、バスのチケットをどこで買ったらいいのかがわからなかったんだよね。

チケットを買うためにあちこち奔走してた気がする。って、そうだったよね？Hちゃん。で、ここで私たちに喧嘩が勃発。ブダペストってさ、英語が通じないんだよ。や、ガイドブックに載ってる店や観光地なんかはちゃんと通じるよ？それに人によっては英語が通じるって思った人もいるだろうし。

でもね、私たちの場合は「通じなかった」って印象なんだよね。ホテルや有名観光地の受付なんかは通じた。だけど、それ以外、例えば地下鉄に乗るときに駅の窓口でチケットを買おうとしたら、外の券売機で買えってハンガリー語で捲し立てられて、しっしって感じで追い払われたり、地元のスーパーで買い物しても、まったく通じなかったり。

というか、英語が通じる通じないの問題じゃなくて、実は彼らのあまりの無愛想さ加減に、びっくりして、腹が立って、傷ついたわけですよ。だってさー、これまで大抵の人が嫌な思いをする筆頭のパリでさえ、まったくヤな思いをしなかったどころか、すっごく楽しかったから、こんなにイヤな目に遭ったのってこれが初めてだったんだよ。

さすが旧社会主義国ってめちゃめちゃムカついたね。初日から徐々にフラストレーションが溜まっていってて、とうとうここで爆発。きっかけは妹がバスの運ちゃんにどこでチケットを買えばいいのか、どうやったらバスに乗れるかを訊こうとして、それを私がどうせまた（英語が通じなくて）イヤな思いをするだけだから訊かなくていいって言い張ったんだよ。

で、妹がたとえ結果がそうだったとしても、訊くだけ訊いてもいいじゃんって反論して、実際その通りなんだけど、そのときの私はもうほんとちょっとでも嫌な思いをしたくなくてさ。ブダペストなんかに来なきゃよかったとまで思いつめてたからね。

結局すぐに仲直りして、そのあとは特段イヤな思いをすることもなく、むしろ地元の人たちとちょっと交流できたりなんかして（英語 - ハンガリー語のコミュニケーションだったけど）、やっぱりブダペストに来てよかったって思い直せたんだけど。

やっぱり旅の思い出がイヤなものばかりなんて、悲しいもんね。必ずしも「終わりよければすべてよし」って言うわけじゃないけど、楽しい思い出の方が多くなってホントよかったよ。Magyar Nemzeti Galéria（国立美術館）は入らなかったけど、バスのことで受付のおばさんに尋ねたから一応行ったってことで記載しておきます。

◆ Magyar Nemzeti Galéria （国立美術館） ◆
http://www.mng.hu/　（洪・英）

<< Opening Times （開館時間） >>
Open 10 a.m. - 6 p.m. every day except Monday （月曜日以外、毎日10:00AM - 18:00PM 開館）

<< Admission prices （入館料金） >>
Adults （大人） : 900 HUF
EU citizens between 6 and 26 years （6～26歳までのEU加盟国民） : 450 HUF
EU citizens between 62 and 70 years （62歳～70歳までのEU加盟国民） : 450 HUF
Children under 6 （6歳以下の子供） : free （無料）

※写真撮影 : 1,600 HUF、ビデオ撮影 : 2,100 HUF

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : H-1014 Budapest, Szent György tér 2.

+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム）, Funicular Railway （ケーブルカー） +
地下鉄 Deák Ferec tér (M1, 2, 3 : All lines) 駅から、16番のバスで Clark Ádám tér まで行き、ケーブルカーで Szent György tér へ。

地下鉄 Ferenciek tere (M3 : Blue line) 駅から、5番か78番のバスで Dózsa György tér まで行き、リフトで Buda Castle （王宮）へ。

地下鉄 Moszkva tér (M2 : Red line) 駅から、16番のバスで Dísz tér へ。

Móricz Zsigmond tér から、18番のトラムで Dózsa György tér まで行き、リフトで Buda Castle （王宮）へ。

Funicular Railway （ケーブルカー） : http://www.bkv.hu/english/home/index.html　（英語）
毎日午前7時30分～午後10時の間、Széchenyi Lánchíd （セーチェニくさり橋）のたもとから運行。片道800 HUF、往復1,400 HUF。

今回のタイトル「An der schönen, blauen Donau（美しく青きドナウ。ちなみにドイツ語）」はこれ、このために付けたんだよ。本日の最後にしてメーン・イベント、ドナウ・クルーズ!!　ドナウ川はウィーンにも流れてるんだけど、市街地から遠いんだよ。

対して、ブダペストは街のど真ん中を流れてるからね。クルーズをするんなら、絶対ブダペストでしょう。川クルーズはテムズ川でもやったことがあるんだけど、テムズは汚いからねー。や、ドナウも汚かったけど。でもテムズよりはマシだったな。

陽が沈む直前の午後6時の回に乗船。陽があるうちは暑すぎてキツいし、陽が沈んじゃったら、今度はせっかくの景色が暗くて見にくいしね。いくらライトアップされるとはいえ。ってわけで、夕陽に映えたブダペストの街並みを優雅に川風に吹かれながら堪能。特に船上から眺めるOrszág Háza（国会議事堂）は圧巻の一言。最高に美しかったです。

◆ DUNA CORSO （ドゥナ・コルソー） ◆
http://www.mahartpassnave.hu/webset32.cgi?MAHART@@HU@@109@@GOOGLEBOT　（ハンガリー語）

<< Opening Times （運行時間） >>
21 March - 30 April （3月21日～4月30日） / 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

1 May - 27 September （5月1日～9月27日） / 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 21:30, 22:30*

28 September - 1 November （9月28日～11月1日） / 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

※22:30出発便は7月21日～8月19日のみ。

<< Admission prices （クルーズ料金） >>
Adults （大人） : 2,990 HUF
Students ISIC Student Card （国際学生証保持の学生） : 2,490 HUF
Children 6-15 tears old （6～15歳の子供） : 1,490 HUF
Children under 6 （6歳以下の子供） : free （無料）

※ウェルカムドリンク、オーディオガイド（洪・英英・米英・独・仏・伊・西・露・ヘブライ語・日・中）付き。

<< How to get there （行き方） >>
Departure （出航場所） : Vigadó tér Hajóállomás 5 vagy 5/A kikötő

Központi Vásárcsarnok（中央市場）で買ったTokaji Wine（トカイ・ワイン）。早速この日最後のお楽しみとして、ホテルでシャワーを浴びたあと、コルクを抜きました。つまみは何だったかなぁ。チーズだったと思うんだけど、写真も撮ってないから忘れちゃった。

今ではジンとブランデー以外、基本的に何でも飲めるようになった私だけど、元々は甘いお酒じゃないと飲めなかったんだよ。だからワインも絶対甘口。今じゃ辛口でも何でもイケるけど、甘口が好きなことには変わりないわけで、だからずっとこの極甘の貴腐ワインを飲んでみたかったんだよね。

だけどTokaji Wine（トカイ・ワイン）なら何でもいいやって、特に考えもせずに買ったら（ワインに詳しくないしさ）、私たちが買ったのはTokaji Aszú（トカイ・アスー）ではなく、Tokaji Szamorodni（トカイ・サモロドニ）の方でさ。期待した甘さはなかったんだよねー。

当たり年だと、かなり甘くなるみたいなんだけど、私たちが買ったのは安いワインだったから、当然当たり年ではなかったんだろうね。今度はぜひTokaji Aszú（トカイ・アスー）、できたらTokaji Aszú Eszencia（トカイ・アスー・エッセンシア）を飲んでみたい♪♪♪

ハンガリーの至宝

Kaoloon — 2009-07-14T01:12:35+09:00

いよいよ大陸への旅。今回はBudapest（ブダペスト）・Wien（ウィーン）・Praha（プラハ）の中欧3都市。天邪鬼な私は日本に帰る前に、この3都市をどうしても旅行したかったの。大抵はメジャーなフランス・イタリア・ドイツ・スペイン辺りに行くところをマイナーな中欧（笑）

超早起きしてLuton（ルトン）からBudapest（ブダペスト）へ。easyJet（イージージェット）を利用したんだけど、前回Edinburgh（エディンバラ）へ飛んだときは時間通りだったのに、今回は出発までに40分近く遅れたせいで、Budapest（ブダペスト）に着いたのは3時近くだったかなぁ。

ガイドブックによると、空港からBudapest（ブダペスト）市街地までは市バス+地下鉄が一番安いって書いてあったんだけど、現地のツーリスト・インフォメーションで確認したら、それより遥かに安くて便利な行き方があったの!!

私たちはeasyJet（イージージェット）利用だったからターミナル1に着いたんだけど、ターミナル1からだと電車で直接Nyugati pu.（西駅）に行けるんだよ。ちょうど私たちが泊まるホテルもNyugati pu.（西駅）近くだから、ほんと助かった。

所要時間は約30分で、料金もたったの300 HUF!!　市バス+地下鉄は約1時間で420 HUF。ね？断然こっちの方がお得でしょ？ターミナル2Aや2Bからは、この電車は出てないみたいなので、できたらターミナル1利用の飛行機をお勧めします。

◆ Budapest Ferihegyi Nemzetközi Repülőtér （ブダペスト・フェリヘジ国際空港） ◆
http://www.bud.hu/english/passengers/transport_and_parking/by_train　（英語）

しっかし、この電車…よく言えば「味がある」けど、悪く言えば「古臭い」。そもそも綺麗じゃないし、映画の中でしか見たことがなかった、ドアが自動じゃないんだもん。ドアを開け放したまま、出発する電車に乗ったのなんて初めてだよ。これも旅の醍醐味だよね。

僅か30分程度の列車の旅だったけど、窓から流れる景色は、まさに「世界の車窓から」って感じで、あーほんとに大陸に来たんだなぁって感慨深かった。イギリスも最初に来たときは感動したんだけど、今じゃすっかり慣れちゃって（笑）

◆ Budapest Tourism Office （ブダペスト観光局） ◆
http://www.budapestinfo.hu/en　（洪・英・独・西・伊・仏）

◆ Budapest Travel & Hotels Guide （ブダペスト・トラベル＆ホテル・ガイド） ◆
http://www.budapest.com/　（英・仏・西・伊・独・洪）

◆ ブダペストなるほどガイド ◆
http://budapest.japanese-guide.com/　（日本語）

降り立ったNyugati pu.（西駅）は、外観はなかなか趣のある建物なんだけど、内部はというと…ただガランと広くて汚い（笑）駅で、ほんとにここってメジャー駅なの!?って疑問に感じるほど。この駅から約400mの場所に、私たちが泊まるホテルがあるんだけど、私たちが滞在してたとき、Budapest（ブダペスト）は恐ろしく暑かった…!!

だって最高気温35℃だよ？日本と変わんないって。イギリスの涼しい気候に慣れた身にとっては、めちゃくちゃキツかったね。しかもガイドブックに「日中は30℃を超える日もあるけど、朝晩は涼しいので羽織れるものがあると便利」とか書いてあったから、やっぱ寒いのかと秋冬仕様の服ばかり持ってっちゃって、さぁ大変。

何が「30℃を超える日もある」「朝晩は涼しい」だよ。連日ぶっちぎりで30℃超えてるし、朝晩もめっちゃ暑いっての。いやもうほんと酷い目に遭ったよ。でも、そうは言っても天気が悪いよりは全然いいんだけど。天気が悪いと、行動範囲が制限されちゃうからねー。

ホテルはなかなかよかったよ。すごく安いのに綺麗だったし、スタッフもフレンドリーで、立地も素晴らしい。しかも朝食付きだよ。これだけ条件が揃って、この値段って本当にお得だと思う。観光メインだと、どうせホテルなんてシャワー浴びて寝るだけなんだから、これで十分なんだよね。

◆ City Hotel Ring （シティ・ホテル・リング） ◆
http://japan.hotels.com/ho208558/shiti-hoteru-ringu-budapesuto-hangari/　（日本語）

<< Check-in Time （チェックイン） >>
15:00 PM

<< Check-out Time （チェックアウト） >>
11:00 AM

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1137 Budapest, Szent István krt. 22

+ Railway （電車） +
Nyugati pu. （西駅） : M3 (Blue line)

+ Metró （地下鉄） +
Nyugati pu. （西駅） : M3 (Blue line)

+ Villamos （トラム） +
Szent István körút または Nyugati tér : No.4, 6

※Nyugati pu. （西駅）から約400m。

初日はまだ体力があったから、すっごく歩いたなぁ。地下鉄もバスも一切使わなかったもん。全部歩き。ホテルから先ずはOrszág Háza（国会議事堂）に向かい、写真をバシャバシャ。内部見学はガイドツアーでのみ可だからパスして外観だけ。それでも十分素晴らしかったよ。さすが世界遺産。

◆ Ország Háza （国会議事堂） ◆
http://www.parlament.hu/　（洪・英）

<< Opening Times （営業時間） >>
Monday - Friday （月～金） : 8:00 am - 6:00 pm
Saturday （土） : 8:00 am - 4:00 pm
Sunday （日） : 8:00 am - 2:00 pm

※祝祭日休業。詳細はサイトを参照のこと。

<< Admission prices （入場料金） >>
Adults （大人） : 2,950 HUF
Students （学生） : 1,480 HUF
EU citizens （EU加盟国民） : free （無料）

※内部見学はツアーガイドでのみ可。言語（英・独・仏・露・ヘブライ語・伊・西）によってツアーの時間帯が異なるので、サイトで確認してください。10番ゲート集合。

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : H-1055 Budapest, Kossuth tér 1-3
Tel : + (36) 1 441-4000

+ Metró （地下鉄） +
Kossuth Lajos tér : M2 (Red line)

+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム）, Trolibusz（トローリー・バス） +
Autóbusz （バス） : No.15 / Villamos （トラム） : No.2 / Trolibusz （トローリー・バス） : No.70, 78

外観だけだから、Ország Háza（国会議事堂）はあっという間に終了し、そこから本日のメイン・イベントと言っても過言ではない、ハンガリーの至宝（と、青山支店のサイトに書いてあった）、カフェ「GERBEAUD（ジェルボー）」へ。

シシィ御用達だっただけあって、値段も一流。一般のカフェの倍以上のお金がかかるからね。でも、それでも行ってみたかった…!!　だって甘党なんだもん。甘党の血が騒ぐぜ!!　しかも猛暑の中ずっと歩き通して疲労困憊だったしね。糖分を欲してたのよ。

迷いに迷ってGerbeaud klasszikusok（1,200 HUF）とLady Cherry（1,700 HUF）をオーダー。Gerbeaud klasszikusokは3種類のミニケーキのセットで、Lady Cherryはさくらんぼのパフェ。どっちもめっちゃくちゃ美味しかった♪♪♪　青山支店も行ってみたいなぁ。高いだろうけど(^^;)

◆ GERBEAUD （ジェルボー） ◆
http://www.gerbeaud.hu/　（ブダペスト本店 / 洪・英）

http://www.gerbeaud.jp/　（青山支店 / 日本語）

<< Opening Times （営業時間） >>
9:00 AM - 21:00 PM

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1051 Budapest, Vörösmarty tér 7-8.
Tel : +36-1/429-9000 Fax : +36-1/429-9009

+ Metró （地下鉄） +
Vörösmarty tér : M1 (Yellow line)

夕食はガイドブックにリーズナブルにハンガリー料理が食べられるってことで、「Kék Rózsa（ケーク・ロージャ）」というレストランへ。「GERBEAUD（ジェルボー）」から歩いて15分～20分くらい？メイン・ストリートから少し奥まった場所にあって、ちょっと入るのに躊躇したけど、料理は美味しかったです。

しかもリーズナブルだし、ボリューム満点。先に「GERBEAUD（ジェルボー）」でケーキセットとパフェを食べてきたせいもあるんだけど、頼んだセットメニューの最後に出てきたデザートがもうほんと苦しくて。味わって食べたかったんだけど、そんな余裕はなく、無理矢理詰め込んだよ…。

でも、まとめてハンガリー名物のSomlói galuska（ショムローイ・ガルシュカ / ラムシロップが染み込んだ角切りスポンジケーキに、たっぷりの生クリームを盛り、その上にチョコレート・ソースとナッツをかけたデザート）もPalacsinta（パラチンタ / ハンガリー版クレープ）もチーズのフライもグリル料理も味わえたからね。大満足♪

◆ Kék Rózsa （ケーク・ロージャ） ◆
http://www.kekrozsaetterem.hu/　（洪・英・独）

<< Opening Times （営業時間） >>
11:00 AM - 22:00 PM

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1077 Budapest, Wesselényi utca 9

+ Metró （地下鉄） +
Astoria : M2 (Red line)

Kék Rózsa（ケーク・ロージャ）からの帰り道、目についた面白い建物の写真をパチリ。きっと何かの建物なんだろうと思ってたけど、Zsidó Múzeum（ユダヤ博物館）でした。ハンガリーってユダヤ人が多いんだね。って、私の大家さんも元々ハンガリー系ユダヤ人だったよ。忘れてた。

◆ Zsidó Múzeum （ユダヤ教博物館） ◆
http://www.greatsynagogue.hu/gallery_syn.html　（英語）

<< Opening Times （開館時間） >>
01 MAR 2009 - 31 OCT 2009
MONDAY - THURSDAY （月～木） : 10:00 - 17:30
FRIDAY （金） : 10:00 - 14:30
SUNDAY （土） : 10:00 - 17:30

01 NOV 2009 - 28 FEB 2010
MONDAY - THURSDAY （月～木） : 10:00 - 15:30
FRIDAY （金） : 10:00 - 13:30
SUNDAY （土） : 10:00 - 15:30

※土曜日定休のほか、特別休業日あり。詳細はサイトでチェックしてください。

<< Admission prices （入館料金） >>
Adults （大人） : 1,600 HUF
Students （学生） : 750 HUF

<< How to get there （行き方） >>
Address （住所） : 1074 Budapest, Dohany utca 2.

+ Metró （地下鉄） +
Deák tér : M1 (Yellow line) / M2 (Red line) / M3 (Blue line)

Astoria : M2 (Red line)

+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム） +
Autóbusz （バス） : No.7, 78 / Villamos （トラム） : No.47, 49

Széchenyi Lánchíd（セーチェニくさり橋）って夜、ライトアップされたときに撮影するものなんだね。今、初めて知ったよ。そんなわけで、私たちは夕方（7時過ぎ）、夕陽に映えたSzéchenyi Lánchíd（セーチェニくさり橋）を撮りました。意外に雰囲気のある、いい写真になったのよ。なんて、負け惜しみか？

◆ Széchenyi Lánchíd （セーチェニくさり橋） ◆
http://www.kanshin.com/keyword/1221520　（日本語）

<< How to get there （行き方） >>
+ Autóbusz （バス）, Villamos （トラム） +
Autóbusz （バス） : No.16, 86, 105 / Villamos （トラム） : No.2, 19, 41